请翻译下面的文章(各位帮帮忙咯，在下感激不尽）

Question

Johnny Dean's New Look!
Do you remember Johnny Dean,the pop singer with funny glasses and long curly hair?Well,now he has a new look.He doesn't have long curly hair.He has short straight hair.And he doesn't wear glasses any more.But some people don't like his new look.“I don't think he's so great,”says Ruth from New York.“But my mom does."

Answer 1

Johnny Dean's New Look!
Do you remember Johnny Dean,the pop singer with funny glasses and long curly hair?Well,now he has a new look.He doesn't have long curly hair.He has short straight hair.And he doesn't wear glasses any more.But some people don't like his new look.“I don't think he's so great,”says Ruth from New York.“But my mom does."
约翰尼迪安的新面貌！
你还记得约翰尼学院院长，著名歌手与有趣的眼镜和长期的卷发？那么，现在他有一个新面貌。他有短直发。和他不戴眼镜的任何更多。但有些人不喜欢他的新面貌。： ““我不认为他有那么好， ”来自纽约的罗思说。“但我妈妈并不这么认为” 。

Answer 2

约翰尼·迪纳的新造型

你是否记得约翰尼·迪纳，那个戴着搞笑眼镜，并拥有一头长卷发的流行歌手？呃，现在他有了一具新造型。他已经没有一头长卷发了，取而代之的是短而直的头发。而且他不再戴眼镜了。但是一些人不喜欢他的新造型。“我认为他（的造型）有非常糟糕。”来自纽约的拉什说道，“但是我妈不那么看。”