要去日本上班，所以要给日本社长这封信，不知道怎么写，哪位大侠帮忙用日语写下，谢谢，很急
最好附上中文
尊敬的社长，你好，我是即将到您那里上班的技能实习生小李，现在正在中心学习日语，谢谢您能在百忙之中看到我给你写的信。初次接触日语，感觉挺难的，但是很有意思，我会努力的学习，提高自己的日语水平。在今后的学习和生活中，请您多多关照。不对的地方您多批评，多多指点。。。。。。。。。。。往下不会写了。。
就是写封信，比如要到那里上班，希望以后多照顾照顾之类的，
追答如果没事的话，一般不用写，不写比写好。根据我对日本会社的了解，你们就是纯正的上下级关系，没事别发邮件套近乎，有些日本人很讨厌这个。
追问我也不想写啊，可是考试让的，我现在学校学习三个月的日语，老师说让给那里的社长写封信，哎，崩溃了，怎么写啊，还希望你多帮我下，这几天就要交了。他会用电脑扫描发给我们要去的地方。就是写一些什么到那里会好好工作学习之类好听的话，。麻烦你帮帮忙
直接给社长？
什么目的呢？追问
就是要去日本打工，现在在学日语呢，所以要用日语给管我们的社长写封信，，
老师就让我们给管理我们的社长写封信，
...学习日语,老师让我们用日语给日本社长写信,不知道该怎么写。求帮忙...
初めて日本语というものに接して、习得の难しさを感じていると同时に面白さも覚えております。この先はより一层日本语の勉强に打ち込み、もっともっと上达するように努力する所存でございます。これからも、勉强面や生活面で、色々と社长殿のご指导ご鞭挞の程、よろしくお愿い申し上...
哪位大侠能帮忙翻译下,急需这篇自我介绍的日语翻译,是要日语的,急用...
その後、先辈方の信頼を得て、光栄にも日本语クラブの部长になりました。部员と映画を见たり、お寿司を作ったり、日本文化を学んだりし、日本语に接する机会も更に増え、日本语がますます好きになりました。日本に行って知识や文化を学び、桜が舞い散る美しい景色を见てみたいです。
各位日语达人救命啊~关于在日本打工面试的问题~
如果可以，尽可能的先打电话，料理店的话，面试要点是1.笑容 2.敬语~你写的什么可能不重要，但你一定要给他感觉到有朝气，还有最好不要说什么店长人好之类的~也许面试的你不是店长呢？我当时面试的时候，就是社长面试我的，一开始都不知道他是谁~我同学面试的时候，那家店问他“来这工作的目的，...
求职日语面试复试问题
亮点答案：小时候看多拉A梦，觉得静香很有礼貌，讲日语很优雅 2， 你的“趣味しゅみ”是什么 这题不解释，你一定要查字典，弄清日本人说的趣味到底是什么，很重要！一定给他一个具体的，而不是大概的东西 3，你的优点和缺点是什么 优点不用说了。缺点，两点答案：总是会忘记抽屉的钥匙放在哪 4...
哪位日语高手帮忙翻译一下啊?
「花篝 -ハナガガリ-」 (夜樱的篝火)作词∶Satomi 作曲∶田中秀典 歌∶ON\/OFF 风吹着飞舞的樱花 轻飘飘的彼此贴近又再离别 亲爱的人儿啊 你在何处?和谁相伴 仰视着这美丽的夜空 梦想的碎片刺在胸口 成了伤痛 这个时刻 你也不经意的 感受到了我的痛楚吧 就好似凹凸吻合着的两个螺旋 夜樱的...
日剧的剧本有吗?
天反覆思考这封信,回想着自己和昔日女友的往事,回覆晴天娃娃:我也不是受害者或许也是个加害者……希望能知道你更多的事。天要求社长撤回so long,因为他要摒弃过去,重新开始,做更好的乐曲。 天因接了广告歌曲是与法国女导演合作,于是询问身在巴黎的晴天娃娃有关法国流行音乐的相关资料,雨音只好前往cd专卖店寻找资料...
有什么感人的故事么,看完能让人留眼泪
社长点了点头,说:"你明天到公司上班吧。" 《壁虎的爱情》 李范宣(韩国) 洪珠瑛 这是在日本发生的一个有趣的故事。 有人为装修家里拆开了墙壁。日本式住宅的墙壁是中间架了木板后,两边是泥土,里面是空的。 他拆墙壁的时候,发现一只壁虎困在那里。一根从外面钉到里面的钉子钉住了那只壁虎。那主人觉得又可怜...
求一部电视剧的名字
大概是2000年左右的一部电视剧,对这部电视剧我只有零星记忆了,男主角应该是一对双胞胎的哥哥,里边还有讲到日本人,其中一个女主角和男主角分开后双脚没了,男主角在看她给日本... 大概是2000年左右的一部电视剧,对这部电视剧我只有零星记忆了,男主角应该是一对双胞胎的哥哥,里边还有讲到日本人,其中一个女主角和...
日语里“以结婚为前提进行交往”和“切腹谢罪”怎么写
切腹谢罪 就是, 切腹谢罪（せっぷくしゃざい） 读音: se ppu ku shya za i 以结婚为前提进行交往, 楼上都用. 付き合います。是不对的. 应该是:结婚前提の交际 (けっこんぜんていのこうさい） ＜－－ 你可以查日本的婚姻介绍网站, 都是这样些的.补充, 你可以在www.google.co.jp ...
各位大侠帮帮忙,给几个爱国主义的事例(中国当代)
一位姓吴的青年在给编辑部的信中写道:“余读《七子之歌》,信口悲鸣一阙复一阙,不知清泪之盈眶。读《出师表》、《陈情表》时,故未有如是之感动也。” 被列强掳去的“中华七子”,是民族罹难、国家浩劫的象征。它表明:“国弱民受辱”、“落后就要挨打”;它警示国人:“中华民族已经到了最危险的时候!” 100...
