为什么把韩国首都的名称汉城改为首尔？

Question

韩国有悠久的历史，它的首都汉城在历史上也存在了一段时期，为什么韩国人要把汉城改名为首尔？

Answer 1

韩国现在的首都是首尔，这个城市以前的名字是叫汉城，提起汉城也许很多人都很不熟悉。韩国现在的首都是首尔，而首尔最早的名称是汉城，这就知道了吧。至于他为什么会改名呢，这也有很多原因的。

首先在朝鲜战争后，韩国政府定都在汉城，因当时无汉字名称，所以使用汉字名汉城。 韩国在二战以后，民族主义的原因，韩国出现了摆脱汉语文化影响的想法。想以韩国的表音字为专用文字。

汉城是中国人几百年前一直习惯称呼的名字。但韩国人总觉得这容易让人联想到中国。因此，一些韩国人对这一名称有不良的心理情结，一直想改掉。韩专家委员会确定了使用首尔，所以当时的市长正式宣布把汉城改为首尔。

所以，从某种说法上来说，韩国将汉城改名为首尔，是为了摆脱中国汉字文化对韩国影响措施。 韩国弘扬本民族的文化，加强自身民族文化的优势地位，努力摆脱外来文化影响等措施。

虽然他们为了发扬自己国家把首都的名字都改了，但致使他们也摆脱不了中国文化的影响，一直到现在也没有呢。不管怎样让我们互相尊重对方的文化吧。

Answer 2

历史上的韩国受到中华文化的熏陶特别严重，而韩国首都以前叫汉城也是跟汉字文化紧密相连，后来韩国为了摆脱这种影响所以将名字改成了首尔。

Answer 3

韩国这个民族有着极其强大的民族优越感，在二战以后经过飞速的发展，韩国国力大增，但是当时的首都汉城这个名称总是感觉还有附庸在中国之下的影响，所以最后改为首尔。

Answer 4

有多重因素。之前与中国汉字有关，在朝鲜战争结束后，韩国在美国的支持下，去中国化，把汉城改为首尔。这应该是改名的原因之一吧。

Answer 5

韩国也是我们的附属国，在过去古代和我们接触的也比较多，而且汉子文化对韩国影响很大。后来韩国想摆脱这个关系，就故意把汉城改成了首尔。