中国的外语学习者能把外语学到母语的程度吗?
能。如果很认真的学习，并在国外生活很久的话，应该是可以的。
怎样才能把外语学到母语程度?
我认为想要把外语学习的很好，首先自己一定要给自己做一个规划，比如说，每天要做什么，把它写出来，然后再根据自己所制定的计划来实施。我相信，只要自己长期的坚持，一定会达到母语的程度的。
成年人还能把外语当母语来训练吗?
成年人，如果已经有一种固定的语言了，那就不能够再把外语当作母语来训练，因为母语已经固定了。
学多久英语就可以将它说成我的母语水平了
咱们的外语的水平不会超过咱们的母语的水平。如果你不擅长讲话，即使你努力学习外语，你还不会擅长外语的讲话。是这样的话，你应该把你们的母语的水平提高吧？。你已经通过日语一级考试之后，不管怎么努力，你还不能把你的日语提高的话，你应该把你的想法变化吧？你要学习你的母语的汉语。比如说，用汉...
母语水平决定了外语水平吗?它们之间的关系是怎样的?
因为我的答案是从母语和外语作为一种语言来阐述的，在这样的前提下，母语没有水平之分，任何人的母语都不是学来的，而是习得的，你最多可以说一个中国人普通话说得不够标准，你敢说他母语不好吗？我们学的语文只有小部分是语言学习方面，更大部分更像是中文这一门学科。拿高考语文英文成绩对比，是拿...
成年后学的第二外语,永远不会达到母语的高度吗?
理论上可以无限接近，但不可能取代母语，因为除了语言的工具性之外，你的思维方式、感情应用甚至潜意识都受到母语的影响，你啥时候把这些根本问题解决了才能真正说是取代了母语，否则只是外在的表达速度变快了而已。成年后学第二外语能脱口而出的人很多，其实学外语就是一个在头脑里把母语翻译成外语的过程...
在使用一门外语时,是不是总会不自觉的先在心里翻译成母语呢?
因为母语是自己从小学习的，翻译成母语会让自己更加地理解这句话的意思，也可以让自己心里面更有安全感，而且翻译成母语会帮助自己更好地理解外语。
英语是一门语言科学,但学习英语是把它当作一种语言去学习还是把它当科学...
很多学生在英语(论坛)课上花费的功夫相当多，但是成绩提高得不快甚至无效果，久而久之，觉得英语难学。其实需要认识到的是学一种语言，交流是目的，而不是语言本身。我们往往把英语仅仅当做一门知识在学，从小学到大，到最后，还是不会说英语。通过种种问题出现，专家建议要把学习的目标收缩，把追求大...
怎样才能算学会了一门语言?
发音不准确，就会听不懂说的什么。想要一门语言学习快速，那么就得有一个良好的语言环境，就算我们平时不去刻意的学习，只要每天听着别人日常的交流也是很容易就可以模仿出来了。可以无障碍交流了就算掌握了一门语言。 一般情况下，这个，一门语言的话，要用，听说读写，来去衡量，这门语言掌握的怎么样...
达到什么水平才可以用外语学习另一门外语?
要想用外语学习另一门外语前提是这两门外语出自同一体系，或者他们之间有着相同或者相似的语法结构。当你对所学第一门外语掌握足够透彻，听说读写都没什么问题，语法结构等运用也相当熟练，且可以用你所学的这门外语去学习另一门外语。我拿日语和韩语来说吧，他们都属于阿尔泰语系，粘着语，敬语发大，...
