日文歌词:
いるよ 傍に 一番近く
今は ただそれだけでいいから
いつかそっと 言いかけた
梦の続きを 闻かせてよ
wo woo...
仆らにどんな世界が
道无き道の先に待ってる
声なき声はこのまま
どこにも届かずに消えてゆくの
忘れない 昨日の记忆
消せない 今日の後悔も
投げ舍て がむしゃらに 明日を目指す
朝阳に 照らされた伤 笑い合って
终わること无い旅を 続けよう
向かい风と知っていながら
それでも进む理由がある
だから友よ 老いてく为だけに
生きるのはまだ早いだろう
身につけたもの 抱え込んだもの
手放した时 始まる何か
上手く生きてく レシピを破り舍てて
感じる reason そう仆らのやり方で
wo woo...
夜の风が 记忆を掻き乱す
逃げ出せたはずなのに 同じ场所
ひとり ゆらり のらり くらり
月を眺めて 君は
救いを愿う
长い旅路 仆ら强くなった
でも愈えない伤 また疼き出す
何も言わない だけど
仆は分かっているから
ほら 空が明けゆく
いるよ 傍に 一番近く
今は ただそれだけでいいから
いつかそっと 言いかけた
梦の続きを 闻かせてよ
闻かせてよ
キコエルソノコエガ オモカゲヨミガエル
向かい风と知っていながら
それでも进む理由がある
だから友よ 老いてく为だけに
生きるのはまだ早いだろう
汗にまみれて 泥にまみれて
手にしたものはみっともないかな?
谁かが决める勲章はほしくない
聴こえる rhythm
いるよ 傍に 一番近く
今は ただそれだけでいいから
いつかきっと 辿り着く
仆らの未来へ 动き出す
今确かに そう仆らのやり方で
wo woo...
歌曲:Reason
作曲:北川悠仁、岩沢厚治、前山田健一
作词:北川悠仁、岩沢厚治、前山田健一
演唱:柚子乐队
歌词:
いるよ 傍に 一番近く
我在呢你身边最近的地方
iruyo sobani ichibanchikaku
今は ただそれだけでいいから
现在只是这样就好
imawa tadasol edake deiikara
いつかそっと 言いかけた
总有一天悄悄地
it suka sotto iika keta
梦の続きを 闻かせてよ
把你梦想的继续说给我听吧
yu meno tsu zu kiwo kika seteyo
仆らにどんな世界が
不知道是什么样的世界
bo ku rani don nase kaiga
道无き道の先に待ってる
在没有路的路口等着我们
mi china kimi chi nosa kinim adderu
声なき声はこのまま
没有声音的声音
koe naki goe wa ko no mama
どこにも届かずに消えてゆくの
什么地方也传不到,就这样消失
do koni moto doka zuni kie teyu kuno
忘れない 昨日の记忆
昨天的记忆,忘不了
wa surenai kin ouno kioku
消せない 今日の后悔も
今天的后悔,也消不掉
ke senai kyou no kou kaimo
投げ舍て がむしゃらに 明日を目指す
通通抛掉,冒冒失失地面向明天
na gesute gamus harani ashi tawome zasu
朝阳に 照らされた伤 笑い合って
被朝阳照着的伤口,我们一起笑着
asahin iter asare taki zuwa raiatte
终わること无い旅を 続けよう
继续那没有终点的旅途吧
owa ruko ton aita biwo tsuzu ke you
向かい风と知っていながら
明知道是逆风
mu kaikaze to shi ttein agara
それでも进む理由がある
那也有继续前进的理由
sore de mo susu muri yuu gaaru
だから友よ
所以,朋友啊
d aka rato moyo
老いてく为だけに生きるのはまだ早いだろう
只是为了慢慢变老而活着,还太早了吧
oite ku tame dakeni ikirun owa mada hayai darou
身につけたもの 抱え込んだもの
学到的东西,拥有的东西
minitsu keta mono kakae kon damono
手放した时 始まる何か
放开手的时候,什么就开始了
teban ashi tatoki haji maru nanika
上手く生きてく レシピを破り舍てて
好好活下去,打破传统
umakui kiteku reshi piwo yabu risutete
感じる reason そう仆らのやり方で
感觉到理由(REASON)对,就按照我们的做法来
kan jiru reason soubo kurano yari katade
夜の风が 记忆を掻き乱す
夜晚的风骚乱记忆
yo runo kaze gakio kuwo ka ki mi dasu
逃げ出せたはずなのに 同じ场所
应该已经逃出去了 却还在原地
ni gedase taha zun anoni on ajiba sho
ひとり ゆらり のらり くらり
一个人轻轻地,游游荡荡
hit ori yurari no rari kurari
月を眺めて 君は
望着月亮
tsu kiwona gamete kimiwa
救いを愿う
你在祈祷救赎
su kue me gau
长い旅路 仆ら强くなった
漫长的旅途我们变得强大了
na gai tabiji bo kura tsu yoku natta
でも愈えない伤 また疼き出す
但那无法愈合的伤还会疼起来
de moie naikizu matau zu kidasu
何も言わない
什么也不说
na nimo iwanai da kedo
だけど仆は分かっているから
但是我却很清楚
bo ku wawa ka tteiru kara
ほら 空が明けゆく
看,天要亮了
hora sora gaa ke yuku
いるよ 傍に 一番近く
我在呢你身边最近的地方
i ruyo sobani ichi ban chi kaku
今は ただそれだけでいいから
现在只是这样就好
i mawa tada sole da kedeii kara
いつかそっと 言いかけた
总有一天悄悄地
it su kasotto iika keta
梦の続きを 闻かせてよ
把你梦想的继续说给我听吧
yu meno tsuzu kiwo kika seteyo
闻かせてよ
说给我听吧
k ika se teyo
キコエルソノコエガ オモカゲヨミガエル
听得到那个声音,浮现出那个面庞
ki koeru sono koega omo kage yomi gaeru
向かい风と知っていながら
明知道是逆风
mu kai kazeto shit teinagara
それでも进む理由がある
那也有继续前进的理由
sore de mosu sumuri yu gaaru
だから友よ
所以,朋友啊
da kara to moyo oitekutamedakeni
老いてく为だけに生きるのはまだ早いだろう
只是为了慢慢变老而活着,还太早了吧
oite ku ta meda keni ik irun owamada ha yaidarou
汗にまみれて 泥にまみれて
沾满汗水,沾满污泥
ase nimam irete doro nimam irete
手にしたものはみっともないかな
得到手的东西却不怎么样吧
ten ishi ta mono wami ttomon aikana
谁かが决める勲章はほしくない
并不想要由谁来决定的勋章
dare kaga ki meru kun show aho shikunai
闻こえる rhythm
听得到旋律(rhythm)
kikoeru rhythm
いるよ 傍に 一番近く
我在呢你身边最近的地方
iruyo sobani ichi ban ch ikaku
今は ただそれだけでいいから
现在只是这样就好
i mawa tada sole da ked eiikara
いつかきっと 辿り着く
总有一天,一定会走的到
it su ka kitto tado ritsuku
仆らの未来へ 动き出す
向我们的未来出发吧
bo kurano miraie ugo kidasu
今确かに そう仆らのやり方で
现在的确是,就按照我们的做法来
i mata shik ani sou bo ku rano yar ikatade
扩展资料:
《Reason》是由柚子乐队演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《Reason》中,发行于2012年12月1日。
《Reason》其它版本:
玉置成実版《Reason》是由玉置成実演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《歌姫プレミア-White》中,发行于2011年1月5日。
参考资料:http://bulo.hujiang.com/menu/13702/item/720272/
本回答被网友采纳求全职猎人2011ED3 [ゆず(柚子)-REASON]的中文歌词和罗马音谢谢wwww
歌曲:Reason 作曲:北川悠仁、岩沢厚治、前山田健一 作词:北川悠仁、岩沢厚治、前山田健一 演唱:柚子乐队 歌词:いるよ 傍に 一番近く 我在呢你身边最近的地方 iruyo sobani ichibanchikaku 今は ただそれだけでいいから 现在只是这样就好 imawa tadasol edake deiikara いつかそっと 言い...
全职猎人主题曲叫什么(捕捉天使的飞吻)
全职猎人---雷欧力 歌词:頼みもしないのに 朝はやって来る 窓を开けてちょっと深く深呼吸 ふくれっツラの君 思い出して笑う ケンカした翌日は 留守电にしっ放しだろ 笑いあうコト 何気ない会话 毎日の暮らしの中で どうだっていい事 何も考えずに 浮かんでくる言叶"フ"...