令尊令堂是什么意思?古代称朋友的父/母为什么?

Answer 1

“令”“令尊”“令堂”

释义：

1·令 lìng

会意字。甲骨文字形，上面是“集”，下面是“人”，象跪在那里听命。引申为敬意，敬辞，用于对方的亲属或有关系的人。

2·尊 zūn

会意字。甲骨文字形，象双手捧着尊，本义：酒器；引伸为敬重，推崇。尊，称辈分或地位高的人，古代指男性。

3·堂 táng

形声字。从土，尚声。本义：殿堂。引申为堂室(内室)，古代内室专指女性。所以敬称别人的母亲为令堂、萱堂。

Answer 2

令尊令堂就是跟对方说话时尊称对方的父亲母亲，相当于令尊即您的父亲，令堂即您的母亲。
看是什么样的朋友，关系不是特别近的，对朋友提及可用令尊令堂，当面时正常称呼官衔或君号；若是世交，通家之好，称伯或叔