求韩文名김새별翻译成中文名

如题所述

김새별
김: 金(姓氏之一)
새옷:新衣服
별:星星

所以这名字通常翻译为:金新星
因韩语字数较少,导致许多韩语姓名重复,韩国人身份证上都有中韩双语格式书写的姓名(减少重名现象)我们在不知道其本人所承认的中文名字的情况下,只能以常用姓名用字翻译.
比方별,也可以翻译为 别 ,但是名字里很少用,所以翻译为 星 .
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-02-15
这个名字叫 金赛星 也可以叫金新星 새 有很多意思 就看父母给起的是什么翻译
第2个回答  2013-02-15
应该是金新星

求韩文名김새별翻译成中文名
김새별김: 金(姓氏之一)새옷:新衣服 별:星星 所以这名字通常翻译为:金新星 因韩语字数较少,导致许多韩语姓名重复,韩国人身份证上都有中韩双语格式书写的姓名(减少重名现象)我们在不知道其本人所承认的中文名字的情况下,只能以常用姓名用字翻译....

泡菜和炒年糕的韩文
김치 (罗马音译:Kim qi)泡菜,떡볶이(罗马音译:do bo gi) 炒年糕 韩国泡菜是一种以蔬菜为主要原料,各种水果、海鲜及肉料为配料的发酵食品。主要成分为乳酸菌,还含有丰富的维生素、钙、磷等无机物和矿物质。韩国泡菜食后五味俱全,可佐饭,易消化,既能...

求金希澈、金长勋《离别真的如我》的韩文歌词,中文意思和罗马发音 能...
金希澈、金长勋合作的歌曲《离别真的如我》韩文歌词充满了深情和无奈。歌中表达的是对逝去爱情的怀念与不舍,同时也传达出一种释怀和坦然接受分手的勇气。以下是该曲的韩文歌词以及对应的中文翻译和罗马发音,便于对照理解和欣赏:歌中首句:“김장훈 슈퍼주...

求俊秀的一些资料~~
然后STARLIGHT CASTING SYSTEM"给了我很好的机会,让我得到了训练,所以现在我才能站在这里."姓名:jun-soo kim 中文名字:金俊秀 ┇Xiah俊秀┇韩文名:김준수生日:86.12.15星座:射手座兴趣:钢琴,

韩语的谐音有什么特别的意思?
수한무:寿限无 意指长寿 거북이와 두루미 :乌龟和丹顶鹤 长寿的代表性动物 삼천갑자 동방삭 :三千甲子东方朔 传说中东方朔偷吃了西王母的蟠桃后,活了三千甲子...

韩国明星
英文:Kim Yun Jin 韩文:김윤진生日:1973.11. 7 身高:168cm 体重: 48kg 血型:O型 家庭状况: 3女中老二 专长:舞蹈(爵士,芭蕾)、高尔夫、跆拳道、剑术、骑马 兴趣:听音乐、旅行、摄影 学历: 纽约艺术高中-波士顿大学毕业-英国戏剧学院剧专业(1983年随父母移民美国)经...

她叫什么名字?一个韩国女明星
金赛纶(김새론\/Kim Sae ron),韩国儿童演员,2000年7月31日出生。2009年凭借电影《旅行者》出道,2010年她与元斌一起出演了电影《大叔》并获得广泛关注,由于该电影的成功,金赛纶在2010年获得各大电影节的青睐,获得了2010年釜山电影节新人女子演技奖的头衔。2011年金赛纶出演MBC...

韩文网名大全有哪些
韩文网名大全:如사랑해요(我爱你)、가벼운 그리움(淡淡思念)、양파(洋葱)、굴복하다(屈服)、옛정(旧情)、새取网名的原则:(1)符合...

谁能给我发个韩国菜名的韩语-英语-中文的对照表!谢谢!
새우튀김 炸虾仁 감자튀김 炸土豆条 닭날개튀김 炸鸡翅 잡채 杂菜(炒蔬菜粉条)탕수 육糖醋肉 두부김치 泡菜豆腐...

金幼京的《星光眼泪》中文歌词?
这行么 김유경 - 별빛눈물金有京 - 星光眼泪 Kim Yu Kyung- Byeol bit nun mul 새하얀 별빛이 눈물을 감싸요白色的星光把眼泪包围 sae ha ...

相似回答