比较文学与世界文学和外国文学有什么不同

Question

我对外国文学比较感兴趣，想跨专业考这方面的研究生。但查阅了各学校的招生目录后，发现只有一个比较文学与世界文学而没有外国文学。请问这两者有何不同？
比较文学与世界文学研究生主要要学习哪些课程？
考研难度比古代文学、现当代文学、文艺学如何？
请各位同学不吝赐教~拜谢~

Answer 1

学科性质不同、研究方向不同、学习学科具备要求不同。

1、学科性质不同

比较文学与世界文学是比较综合的学科，外国文学是只研究国外文学的学科。

2、偏重点不同

比较文学与世界文学其研究立足于吸收传统世界文学研究的成果，打破固有的学科界限，把世界文学、欧美文学纳入全球整体格局中，弘扬中华民族文化。

外国文学是指除中国文学以外的世界各国文学。外国文学研究的是人们热爱和珍视的作家及其作品，是因为优秀的文学作品体现了人类对客观世界的认识，显示了人类成长的精神轨迹，并给世世代代的人们以审美的愉悦。

3、学习学科具备要求不同

比较文学与世界文学该专业要求考生具有较为扎实的中外文学功底和开阔的文化视野，具备良好的外语能力，能够熟练阅读外文文献。

外国文学该专业要求考生具备良好的外语能力，能够熟练阅读外文文献。

比较文学与世界文学和外国文学完全属于两门学科，前者是比较综合的学科，涵盖的范围广，偏重于世界文学文学之间的比较，后者更专业，偏重于除本国之外的文学研究。

扩展资料：

比较文学与世界文学培养目标和要求

本专业培养的是，能适应国家改革开放和社会主义建设需要的双语或多语的复合型中外文学高级专门人才。他们应当具有开阔的文化视野，扎实的理论基础和丰厚的中外文学功底。

能以马克思主义为指导，进行世界文学的总体性研究，以比较的方法深入开展国别文学研究、比较文学研究和跨学科研究。

能掌握学科前沿知识，关注国内外文坛热点，作出具有独立见解的分析判断；至少掌握一门外国语，能熟练阅读本专业的外文资料，具有一定的写作能力和进行国际学术交流的能力。

熟练掌握现代办公工具与技能；同时，他们还应当能积极参与当今世界的文学文化对话，拥有中国文学文化资源，以成为能弘杨中国文学文化并对“世界的文学”作贡献的爱国敬业者。

学位获得者可在高等学校和科研单位从事本学科的教学和研究工作，也可在新闻、出版、宣传、文化和涉外企事业等部门从事与本学科相近的工作（上海师范大学）。

参考资料来源：百度百科—比较文学与世界文学

参考资料来源：百度百科—外国文学

Answer 2

外国文学，也叫做外国语言文学，与中国语言文学相对，一般被划分在外语学院，也就是说，这个专业的考研，大多是外语专业的学生，一般考试要考二外之类的，对英语要求当然是高，而且不排除专业课也是全英的情况。当然，每个学校不同。但是个人觉得，如果不搞翻译，没很大意义，毕竟在语言大环境下，中国人读外文，显然没有外国人好。最明显的例子就是德国汉学家顾斌，即使他是德国人中汉语最好的，但是依旧对中国文学有很多误读。因为文字的背后是文化。
比较文学，一般是划分在文学院下，也有的学校称比较文学和外国文学，但是侧重点在于比较，比如缺类研究。现在越来越多的学校在考试中都在施行大综合，也就是 古代文学 现代文学 比较文学，在初试中用一套卷子，涉及文学 语言学，然后在复试中，才区分不同的专业方向。文学考研，跨考的很多，所以难度系数也很大，一般专业课拉不开分（我指很大的分），所以 还是要靠英语，但是比外语学院要求要低很多，但是在本专业的考研竞争中很重要。
所以，如果你是想考那种 读 翻译过来的 外国名著 考研的话 （也就是比较文学啦）。
可以这么说吧，课本，外国文学2本，现当代2本，古代文学4本。但是初试大部分是都考（学校不同，有些还要考语言学，比如华师，有些就只靠你的方向，比如青岛大学）。
主要的还是文学作品，这个读的就要求很多了，而且永远也读不完。
一般 比较文学和古代，现当代，分数线相同，都做文学类。如果说 这个方向的读书，我觉得古代文学最困难，因为都是古文，名字众多，年代很长，每个年代特点也不同，而且每个年代都有自己的研究，比如诗经在汉代就开始研究了所谓的三家诗，所以，很细。比较文学比较枯燥，这个原因我觉得是翻译的问题，而且外国文学一向以哲理性见长，尤其是现代主义和后现代主义，更是缺少完整的情节，有些譬如《芬尼根守灵夜》原文涉及多种语言，如果都翻译为中文，显然不合适，而且涉及很多典故。人名也是稀里哇啦的一堆，比如果戈理的《死魂灵》中的五个地主，加起来快30个字了。现当代文学还好，一个世纪，研究不透彻，20年之内的也很少考，而且还牵扯一些49年前的东西，有些东西比较忌讳，他也不会考，中国当代文学发展也不是很快，形而上的思考也少，80年代末有先锋实验，又被一个事件给打击的不行，后来新写实主义矫枉过正，近些年一直一蹶不振，能考的人也是少之又少，譬如微博上有人标注什么著名诗人，著名作家，一个都没听说过= =~

Answer 3

　　比较文学与世界文学和外国文学完全属于两门学科，前者是比较综合的学科，涵盖的范围广，偏重于世界文学文学之间的比较，后者更专业，偏重于除本国之外的文学研究。
　　具体介绍：
　　1、比较文学与世界文学是一门复合型的学科。其研究立足于吸收传统世界文学研究的成果，打破固有的学科界限，把世界文学、欧美文学纳入全球整体格局中，弘扬中华民族文化。该专业要求考生具有较为扎实的中外文学功底和开阔的文化视野，具备良好的外语能力，能够熟练阅读外文文献。
　　2、外国文学是指除中国文学以外的世界各国文学。世界文学源远流长，绚丽多姿。早在几千年以前，在人类文明的发祥地就已经孕育出了人类最初的文学瑰宝。在而后的岁月里，东西方许多民族都出现过杰出的文学大师和众多的名家名著。人们热爱和珍视这些作家及其作品，是因为优秀的文学作品体现了人类对客观世界的认识，显示了人类成长的精神轨迹，并给世世代代的人们以审美的愉悦。

Answer 4

世界文学和比较文学：按照学科名称，应该叫做比较文学和世界文学，它与文艺学同属于中国语言文学的二级学科。比较文学与世界文学主要是进行世界文学的总体性研究，以比较的方法深入开展国别文学研究、比较文学研究和跨学科研究。有些大学把比较文学与世界文学分为比较文学和世界文学两个三级学科。
比较文学与世界文学的研究方向有中外文学关系、比较文学与文论、世界华人文学研究、外国文学与翻译研究、比较文学理论、西方文学与中西比较文学、东方文学与东方比较文学、比较诗学、欧美文学、国外中国学等。
文艺学是研究文学及其规律的科学，有三个主要组成部分：文学理论、文学史、文学批评。文学理论则重在对文学作逻辑的研究，比如文学是什么、文学研究方法论等等；文学史重在对文学的历史研究，比如世界文学史、欧洲文学史；中国文学史、美国文学史；中国古代文学史、中国当代文学史等等；文学批评重在对文学的现实研究（这里的文学批评指的是狭义的文学批评）。
文艺学确切的说应该叫做文学学，只不过因为文学学不符合汉语语言习惯，并且文艺学已经用了多年就一直沿用至今。
文艺学的研究方向有文学理论、文艺美学、文学批评、文化与诗学、西方文论、中西比较诗学、中国古典诗学、中国文学批评史等。
注：
1、按照教育部对学科门类的划分，中国语言文学主要包括语言学及应用语言学、汉语言文字学、文艺学、中国古典文献学、中国古代文学、中国现当代文学、中国少数民族语言文学、比较文学与世界文学8个二级学科。
2、文学批评有广义和狭义两种：广义的文学批评属于文学理论研究的范畴，其涵盖内容宽泛，从作品评介到理论研究都包含其中，在西方几乎是文学研究的同义语；狭义的文学批评属于文艺学的范畴，以文学鉴赏为基础，以文学理论为指导，对作家作品（包括文学创作、文学接受等）和文学现象（包括文学运动、文学思潮和文学流派等）进行分析、研究、认识和评价的科学阐释活动

Answer 5

比较文学是对对两种或两种以上民族文学之间相互作用的过程。世界文学是在“文革”前由鲁迅主编创办的，一直被提倡为我国文化发展事业。也是对于社会主义的一些精神方面的寓意的有概述。关于课程你可以自己去大量阅读这一方面的书籍。比较文学的书推荐你去看茅盾的《俄国近代文学杂谈》之类的。关于难度对于不同的人来说它的侧重点和个人擅长所学专业及爱好也都有相关影响。祝你考研成功！