求懂日语的高人帮翻译几句话，跪谢！
寒假的时候看了一个动画片叫做《七龙珠》，讲的是一群好人打一群坏蛋。人物有孙悟空，孙悟饭，枯林，短笛，贝吉塔，天津饭和饺子。他们打败了一个又一个坏蛋，保卫了地球。下面我模仿一下他们说话。。 就翻译这些就好，急用，跪谢！！！！！！！！
冬休みの时に见ました。一つのアニメ『ドラゴンボール』では、一群の良い人一群はありません。孙悟饭人物孙悟空、枯れの林、ピッコロバイユー吉塔、天津饭やギョーザ。」一つ一つを大破した名士、地球を护卫した。次に私を真似して话しています。。
模仿的我自己会说，就翻译上面那些就行
求日语大神帮我翻译几句话,急求,真心跪谢。
夜分お邪魔しまして、申し訳ございません。テキストをわざと见るつもりではなかったのです。それはついに私の机の上に置いてありました。
求日文高手 来翻译这一个句子 跪谢
ああそうだ、私は宿题片付けちゃうから、あんまり暴れないでよ、やりにくいからね。译文 对了,我在整理作业,又骚乱!真讨厌。
帮我翻译日语一句话。。跪谢···
爱しているけど、どうやって君に近づけるか分からないくて、离れてもいいと思う。别に违いはない。结果はどうせ同じだから。悪し良しは大切じゃない、大切なのは君を爱していたことだ。
求日语大神翻译一下,急求,跪谢
先生：このたびお世话になりました。悪いと思いますが、この间贳った肩挂けは、私とはちょっと相性が悪いようです。私が太いので、あれをつけると、腕がしびれて、まるで血液が回らないように思います、そのせいか力も出ないし、拳を作ることもできません、私はこのままではき...
日本寺庙求签,求日语大神翻译~~跪谢
愿望：有金运、出世之兆，诸事遂愿。请信奉神明。等人：有音信。会来。恋爱：阳光清爽体现诚意，其喜自生。媒妁：得高人关照，神明赐予良缘。分娩：产前注意则佳。升学：祈祷神明，不懈努力自可遂愿。就职：受人关照而成就。家庭：应关心孩子，重视家庭。开运。疾病：得助，逐渐痊愈。旅行：有喜事，佳...
帮我翻译几个日语句子
1. 非常对不起，给您添麻烦了。ご迷惑をおかけいたしまして、申し訳ございません。go me wa ku wo o ka ke i ta si ma si te,mo u si wa ke go za i ma sen.2. 很抱歉，我不知道该怎么说了，因为我的日语水平有限。ごめんなさい。日本语があまり上手ではないものなので、ど...
麻烦日语翻译几句话!急急急!!跪谢。不要机器要手翻!!有悬赏!!
だから辽沈戦の第1戦锦州を鸣らす。锦州は产リンゴの场所。毛主席は言ったその场所、锦州出リンゴ。锦州はとても快适な都市。気候で、四季は、人口は多くなくて、物価が高くないが、生活のストレスは北京のこんなに大きい。また、交通が便利。北京のほうが好きと比べ锦州。そこでの生活...
...我得回复。帮忙把中文翻译成日文,跪谢哥哥姐姐们!!!
これから悠君は私の日本语の先生になるよ 悠老师，以后请多多关照了。悠先生、これからよろしくお愿いしますね 悠君你对中国以及汉语有兴趣吗？悠君は中国及び汉语に兴味をお持ちになっていますか 没有兴趣的话，不用勉强。无ければ、无理しなくてもいいけど 开心最重要。嬉しいことは...
请日语高手帮忙翻译一下这封感谢信,跪谢
准备してから すぐ送ります。来周の火曜日から私たちは出张のレポートを発表します。この前に助けてくれたことのはありがとうございます。机会があったら、ぜひこちらに游んでくださいね・私は待ってますよ。以上です。宜しくお愿いいたします。希望你能用的上，呵呵。
求日语大神翻译一段日语古文到现代日语,跪谢!
今千歳ののちに今のよの词をもて今の世のさまをうつし置たるをあなあやしかゝるいやしき物更にみるべからずなどいはんものか。明治の世の衣类、调度、家居のさまなどかゝんに、天暦の御代のことばにていかでうつし得らるべき、それこそはことやうなれ。这个世界要带着这个世界的笔...
