须佐能乎完全体用日语怎么读？令求个翻译日语的网站

Answer 1

可以说：スサノオかんぜんたい；翻译日语的网站可以直接用百度翻译。

一、スサノオ释义：

1、日本神话中登场的神。（日本神话に登场する神である。）

2、须佐能乎。《火影忍者》中屈指可数的最强绝招之一，需要开启万花筒写轮眼才有掌握的可能。目前拥有万花筒写轮眼，并且掌握须佐能乎的忍者，已知的仅有宇智波斑，宇智波鼬，宇智波佐助三人。

二、かんぜんたい：

完全体。

扩展资料

须佐能乎的日文是片假名：スサノオ，スサノオ的中文还可以翻译成“素戋呜尊”。

素戋鸣尊是日本神话《古事记》中的三位主神之一。是父神伊邪那岐净身时诞生的第三位神（第一位是天照大神，第二位是月读命），又名建速须佐之男、素盏鸣尊等，负责治理海洋。素戋呜尊相貌丑陋而力大无穷。

素戋呜尊因为思念在黄泉之国的母亲伊邪那美而日夜哭泣，让父亲伊邪那岐不高兴，因此被放逐。在其母伊邪那美死后，曾试图打开黄泉之国的大门，迎回母亲，但未成功。随后大闹高天原，惹怒了他的姐姐，治理高天原的太阳女神——天照大神。

天照大神一怒之下，躲进天岩户，天地陷入黑暗。高天原众神无奈之下，让众神的舞女天宇受舞神起舞，引出天照大神。并用大石封住天岩户。素戋呜尊再次被放逐，随后就有了“八歧大蛇”的故事。

Answer 2

日语：すさのお　かんぜんたい
罗马音：Susanoo　kannzenntai
汉字谐音：思撒弄哦扛咱泰一　
貌似是翻译成中文后加上的完全体的吧，没听日本人这样叫过。
机器翻译日语很烂的，很不准。非要不可的话……
要是有我能帮上忙的翻译可以给我发消息。
欢迎追问！