涙そうそう 翻译成中文是什么意思

如题所述

涙そうそう/ 眼泪都快要流出来了。
そうそう【早早】意思是“刚刚。。。就。。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-11-06
涙そうそう
(NA MI DA SO U SO U)
是"眼泪不停的流"的意思

"そうそう"是"淙淙"的意思,形容水流声

涙そうそう 翻译成中文是什么意思
涙そうそう\/ 眼泪都快要流出来了。そうそう【早早】意思是“刚刚。。。就。。。

涙そうそう 帮忙翻译一下~
在这里的意思是,眼泪流下是的感觉

日文歌涙そうそう的中文歌名
会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう (想见你,真的想见你,对你的深深的思念,我已经是泪流满面)

涙そうそう这首歌的歌词哪位大师来翻译一下
涙ひとつぶ 古いアルバムめくり---我在古旧的相簿中 ありがとうってつぶやいた---反反复复地说谢谢 いつもいつも胸の中---感谢一直一直在心中 励ましてくれる人よ---给予我鼓励的人 晴れ渡る日も 雨の日も---晴天也好雨天也好 浮かぶあの笑颜---浮现在脑...

涙そうそう 翻译成中文是什么意思
应该是 泪光闪闪

请问谁知道《なだそぅそぅ》这首歌?
日本夏川里美的。翻译中文是 泪光闪闪 想要去百度MP3上下啊 我也很喜欢,而且还会唱(虽然很难听)蔡淳佳翻唱过中文版,陪我看日出。难听

阿兰·达瓦卓玛拉二胡唱的歌叫什么名字歌曲是日文带个泪字作词的是森...
さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう 会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう 中文翻译 翻着发黄的旧相册 嘴里轻轻呢喃着:谢谢 总是在我心中 鼓励我的人儿啊 不论晴天还是雨天 都会浮现出你的笑容 即使回忆已褪色 我依然寻觅着你的踪迹 每次醒来总是让我泪水涟涟 对着星星祈愿...

好听的日语歌曲有哪些
《雪の华》 这首歌开头的八音盒叮咚声就把听者带到了一个淡淡的落雪的季节,虽然跳跳找的这首是伴奏但也照样很好听呀~旋律没的说,但是总觉得中岛美嘉的版本没有韩雪的《飘雪》听着更舒服。《涙そうそう》(《泪光闪闪》) 由夏川りみ带来,被誉为 “日本四十年以来最美的歌声”,她的声音会让你...

川岛爱泪的歌词中文。
君への想い 涙そうそう ki mi ye no o mo i na da so o so o这个可以了吧 差不多就是拼音了中文翻译:萧瑟秋风 枯叶飘零 人云悲伤总将消逝 何处没有你的身影 苦涩涌上心头 如今挽留已晚 一如无法碰触的指尖 喧嚣街头 突遇冷雨 痴痴遥望着奔走避雨的人流 却无人能察觉我孤寂矗立街头 不经...

推荐一些好听的日文歌
中文名字叫泪光闪闪,确实好听,作为电影《涙そうそう》的片尾曲,当我看过电影后眼里真的有什么东西在一闪一闪。矢野真纪 - 夜曲 也是很不错的一首歌,在谈谈的沧桑中会让人感觉到一点点的忧伤。有里知花 - 泪的物语 How did I fall in love with you?What can I do to make you smile?...

相似回答
大家正在搜