如何在下载的英文电影(MKV)播放中添加中文字幕

我在电驴中下载了007系列的黄金眼,明日帝国等高清电影,好像是MKV格式的吧 ,我也不太懂,用暴风影音3.6来播放,因播放中无中文字幕,我便在射手网下载了中文字幕,但在播放时手动载入字幕后却出现两个播放框,也没有字幕出来,不知道是什么原因?请高人详细指点迷津,,
曾用同样的方法尝试过手动载入,有一部叫"杀人执照"的可以正常播放,其它的就不行,不知道是什么原因..

出现什么两个播放框?你下的是什么格式的字幕?一般在射手网上下载的rar的压缩包,需解压后得到srt格式的字幕,改成和文件同样的名字放在同一个文件夹就可以播放了,不用手动载入,如007黄金眼.mkv,字幕改为007黄金眼.srt(后面的扩展名不用改)。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-06-24
给你个网站,007国语的很好的。
http://www.ssyule.com/play.asp?id=17863&m=27&n=13&u=1&v=1
第2个回答  2008-06-12
很麻烦,需要专业人士!

mkv怎样加载字幕
1、打开mkv字幕嵌入软件,选择初始界面左上方的“添加视频”,将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。2、添加的文件显示在软件列表区中,左下方百有一个添加字幕的功能按键,如下图,目前为“停用字幕”无字幕状态,双击MKV视频文件可以在右边的预览窗口中播放视频,此时播放的视频是无字幕的。3、点击“...

怎么用电脑看外国电影的中文字幕?
首先,确保你下载的字幕文件与你要观看的电影文件相匹配。字幕文件通常有多种格式,如SRT、SSA、ASS等,而电影文件则可能是MKV、MP4等格式。你需要确保字幕文件的编码格式与电影文件的编码格式兼容。其次,将下载的字幕文件与电影文件放在同一个文件夹内。字幕文件通常需要与电影文件保持相同的文件名,除了...

mkv加国语
1、如果MKV里面已经封装了多条音轨,则播放时右键菜单,选择【音频】【流选项】,可以看到文件内部封装的音轨,并可以选择切换。2、如果没有封装音轨,需要从网上下载影片对应的英文或者中文音轨,播放时右键菜单,选择【打开】【载入外部音轨】,选择你要载入的音轨即可。3、国语音轨很多地方都可以下载到,...

mkv怎样加载字幕
可以下载mkvtoolnix,安装后在主页上点击“添加”,选择电影及你想添加的字幕,之后选择输出路径和文件名,最后点击“开始混流”就OK了!

如何同时显示MKV中英文双字幕
用KMP播放器

如何将字幕嵌入mkv,mkv电影嵌入字幕的方法
将字幕嵌入MKV格式的电影的方法如下:所需工具:MKVtoolnix 1、首先下载工具,解压工具之后运行mmg.exe。2、然后运行后添加要嵌入的mkv文件。3、除了视频轨和音频轨以外其他无关的全部取消勾选。然后再添加字幕文件。4、再点“开始混流“就会生成新的MKV文件,字幕嵌入完成。

手机上播放mkv格式电影怎样显示出字幕啊
1.选择好导出AVI格式,进入“设置待转换的视频参数”对话框,直接保持软件的默认参数,视频的效果已经是很好的了,但如果对视频还有特别的要求,也可以灵活自定义参数。软件还支持各种形式的切割视频,设置视频的音轨和画面风格等等。2.要从MKV中提取字幕,只需点击上图中的“添加\/设置字幕”按钮,接着只...

蓝光电影怎么提取字幕和添加字幕
如果你下载的影片是mkv的,并且内部封装了字幕,可以使用mkvtoolnix软件中的mkvextractgui2工具,把封装的字幕提取出来,成为单独的字幕文件。然后播放蓝光原盘的时候,如果你的播放软件支持手动加载字幕,就有字幕了。附件是带有mkvextractgui2工具的mkvtoolnix,解压到一个文件夹,运行其中的mkvextractgui2即可...

用KMPlayer播放MKV格式的电影怎么把中英文字幕同时显示出来
我的方法是:1 右键--字幕--字幕语言--chi(倒数第三个)2 右键--字幕--字幕语言--次字幕--eng 按ctrl+“[”或“]”可以调节字幕的位置 (这样的设置是中文字幕在下,英文字幕在上,可以根据自己的需要调整)

下载的MKV格式的电影怎样挂字幕?
2·但是在外置播放器里却没有,这就是mkv奇葩的地方:需要你的外置播放器支持软解(区分于硬解,但这俩有啥区别我就不清楚了)功能,3·mkv中的字幕是可以提取出来或加载进去的,但需要特殊的工具:推荐:MKVExtractGUI或者mkvtoolnix都很好用, 也很简单,把你自己找到的字幕用这个软件压制进视频文件...

相似回答