“我会去找你的,等着吧”英语翻译是什么

如题所述

感情这句话有很浓感情色彩啊,一种是 I will find you,and you will see!口气比较重点也美式一点就是I gonna find you,wait it!!文绉绉点就是Time will show you that I would find you.客气点就是I would find you,wait for me.不过我觉得你的语境可能更合适第二种
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-07-08
wait,i will find you
第2个回答  2013-07-08
I‘ll catch you. Wait for me.追问

Also include me?是什么意思

追答

算上我、我也参与了

第3个回答  2013-07-08
I will find you, wait

“我会去找你的,等着吧”英语翻译是什么
“我会去找你的,等着吧”英语翻译是什么感情这句话有很浓感情色彩啊,一种是 I will find you,and you will see!口气比较重点也美式一点就是I gonna find you,wait it!!文绉绉点就是Time will show you that I

“我会去找你的,等着吧”英语翻译是什么
for me.不过我觉得你的语境可能更合适第二种

用英语翻译下“待着别动,我来找你!”
Stay there, I'll find you.

我会回来找你的...英语翻译下。
Will she come back to look for me?

等我,我一定会回来找你的。英语翻译
Wait for me,i will be back for u,and find u.

等雨停了我就来找你 英语翻译 越高端越好
The moment the rain stops,I will come to find you.

请大家帮我查一下“我一定会去找你的,因为你是我的开心果。”的英语...
I will definitely look for you, because you are my origin of happiness.

别无视,找我,等你英文
彼寥寥数语云欲寻汝,汝即感念不已,谓之初恋耳.然吾恒以待汝,所付益多,然汝待他者皆善于吾,竟无视吾焉.

苏联诗《等着我吧》的英文翻译
Is waiting for me Is waiting for me, I can come back,Only wants you to wait for with hardship.When that worries the ghost person's rain,Cancels you sadly to fill with,When that snow falling thickly,When that intense summer heat is difficult to suffer,When others no longer ...

帮个忙.请用英语翻译一下以下的话,<
but you probably didn't know. It is not because I don't want to see you but because it is not the right time when you have two persons in your mind. I hope you and your heart will come back to me together when we meet again. I would prefer you to love only me, ...

相似回答