有哪位日语高手帮忙翻译一下这段中文?翻译后每个汉字上再注上平假名...
私（わたし）の名前（なまえ）は李文静（りぶんせい）です。日本语（にほんご）の名前（なまえ）は静子（しずこ）です、今年（ことし）22歳（さい）、趣味（しゅみ）は英语（えいご）、日本语（にほんご）と音楽（音楽）です。私（わたし）の梦（ゆめ）は英语（英语）の通訳\/翻訳（...
把这段话翻译成日语,日文,注上平假名……如果能告诉我需要注意哪些语法...
人类（じんるい）が诞生（たんじょう）する前から命（いのち）がすでに生（う）まれ、人类が消えても同じ。もし地球を四十五亿年を一日にするとしたら、一万年が一瞬に过ぎない、全（すべ）てが何の意味を持つ？参考资料：手机数字又限制哦！消（き）える。同（おな）じ。地球（ちきゅ...
...中译日 把里面的汉字也注上假名 可以的话解释一下语法 非常感谢!_百...
【假名标注】いまのかんかくがすき、ほんとうにゆめみたい 【日语】今の感覚が好き、本当に梦みたい 3、这一刻永远在我的心中。让此刻永恒。【假名标注】このしゅんかんは ぼくのこころのなかで とまっている。このいっこくはこうきゅうに！【日语】この瞬间は仆の心の中で留まっ...
求大神帮忙把句子翻译成日语,注上假名
日 语：五分後 平假名：ごふんご 片假名：ゴフンゴ 罗马音：go hun go 谐 音：got 昏got（不要t）
求大神把这句话翻译成日语,并平假名注音。
すべての人(ひと)はすべては奇数(きすう)で、来(き)た时(とき)は、行(い)く时(とき)も
求两句日文翻译,注上平假名(片假也可以)
愿主原谅你,保佑你。：神はあなたを祝福し、あなたを许すこと。那一天人类终于回想起了，一度被巨人支配的恐怖，和被囚禁在鸟笼里的屈辱当日を人类ついに、リコールかつて巨人恐怖によって支配され、屈辱の槛に投狱されたこと
求把下面这两句话翻译成日语(并注上平假名)
1.在《……》这部电影中，贞子从电视里爬出来的片段已经成为了世界-恐-怖-电影史上的经典镜头。XXXという映画（えいが）の中（なか）に、贞子（さだこ）はテレビの中（なか）から张（は）って来（く）るシーンは世界（せかい）の映画界（えいがかい）にとって、 かなり惊异（きょうい...
帮我把下面的话翻译成日语 并注上平假名 谢谢哈 我要用日语发表 海贼王...
《ONE PIECE》には、何人かの仲间たちが変わることなく梦を追い続き、たとえ困难や妨害にあっても、梦のために戦います。そして、自分の命を捧げてもかまいません。これはONE PIECE、十何年间の间、われわれを感动させる漫画です。それはすでにある限界を超えて、一种の信仰になり...
求日语好的亲帮忙翻译 然后 帮忙把没注假名的汉字注上假名好么 拜托...
你的文章里的汉字很多都要改成日语中的繁体写法哦，有几个小错误我也给改了过来， 倒数第二段的最后一句里面的风是错误的，不应该写汉字。最后一段最后一点也是错误的，我已经帮你改过来了，翻译如下。有一个男子，在停留在乡下别墅的时候，遇到了暴风雨，没办法回去。他为了让家人不致于挨饿，先是...
请用日语帮我翻译以下内容,麻烦在日汉字旁注明平假名,非常感谢
私の名前は**今年は、 22歳、自然、阳気な、明るい活気ある、私はすべての课题のようなもの。私の梦はスチュワーデスがされています。私は、青空の下で飞行感が好きだ。私は、私は希望をみんなに伝えることができる机能笑颜笑っていました。
