因为越南百年法属，抗美的时间也长，所以受国外的影响较大，很多外来词就直接借用，比如是法语和英语的somi（衬衫），cavat（领带），sovin（把衣服放在裤子里），vecdobu（自行车配件）等等。。。
但是得承认，越南语中的汉越音（受汉语的影响）还是最多，相关研究表明，大约70%左右是汉越音过来的。比如：学院（hoc vien），国家（quoc gia）,人民（nhan dan），公安（cong an）等。去越南现在，寺庙里还都写着繁体字的对联，门脸等。
总的来说，越南还是深刻地受中国影响，两国山连山水连水，更应该发挥友谊长久，不应该为了一些资源而矛盾！
不对哟 好像我一问那些越南的他们都笑 还都说不知道 会不会是骂人的意思
追答你写出来，是ALO 还是 ANH OI ，ALO就是我上面说的意思，ANH OI 就是哥的意思，
追问有ALU吗？
追答ALO 的中文发音跟ALU差不多
追问请问有这两个越南语有骂人的意思吗？
追答没听说过
追问好的 谢谢
越南话的啊鲁是什么意思
啊鲁：ALo，是越南语的外来词，来自英语、法语和西班牙语，汉语是“喂”的意思。因为越南百年法属，抗美的时间也长，所以受国外的影响较大，很多外来词就直接借用，比如是法语和英语的somi（衬衫），cavat（领带），sovin（把衣服放在裤子里），vecdobu（自行车配件）等等。。。但是得承认，越南语中的...
越南人整天对我说啊鲁 啥意思
这是一种语言
Lò thị pỏm 这个越南名字中文叫什么?
查了《越汉大字典》，Lò 的汉字是“卢”。鲁的越南的标音是 lỗ，不一样。thị「氏」越南女性最常见用的垫名，例如「阮氏」。最後的 pỏm 查遍字典，并无此字。可能写错了。
芒果越南语怎样说如何发音
北部音对於水果，大都会用hoa qua（类似花﹠瓜=寡）南部习惯用trai cay 个人认为北音比较贴切 木瓜 qua du du (寡 鲁鲁）西瓜 qua dua hau （寡 惹喉)芒果 qua xoai (寡 酸v=甩)
求各国我爱你的说法,最好能音译哦。
汉语：我爱你 韩语：萨浪亥 英语：阿爱拉乌油 日本：阿姨兮带路 朝鲜：3郎还有 马来语：酒呀新塔木 法语：也带吗 德语：一西里拔弟西 希腊语：萨哈泼 尤太语：啊你偶和夫偶他系 匈牙利：塞来特可来 爱沙尼亚：米那阿马斯叹赛 芬兰：名那啦卡司谈洗奴娃 比利时：一客也有狼鸡 意大利语：提啊么...
法语我爱你的谐音汉字是什么?
我爱你法：Je t’aime （句 t 艾牙米）西班牙语：TiAmo,Tequiero（ dei 嘚 a啊mou哞）日语：私はあなたを爱し（哇打死哇爱死的鲁）韩语：나 는 당신 을 사랑 한 （沙郎嘿哟）意大利语：ti amo (提阿么）法语：je t'aime ...
我想要越南语各个国家的写法
越南：Việt Nam 俄罗斯：Nga 加拿大：Canada 中国：Trung quốc 美国：Hoa Kỳ巴西：Brazil 马来西亚：Malaysia 澳大利亚：Úc 英国：Anh 法国：Pháp 德国：Đức 波兰：Ba Lan 挪威：Na Uy 瑞典：Thụy Điển 芬兰：Phần Lan ...
鲁有几个读音
鲁不是多音字，只有一个读音：lǔ。汉字，又称中文字、中国字、方块字，属于表意文字的词素音节文字。汉字是汉语的书写用文字，也被借用于书写日语、朝鲜语、越南语等语言，是汉字文化圈广泛使用的一种文字，也是目前世界上唯一仍被广泛使用的高度发达的文字。广义的汉字指从甲骨文、大篆、金文、籀文、...
kulom是什么意思中文?
kulom在不同文化背景下的解释 对于不同的人来说，kulom的含义也可能有所不同。在不同的文化或者地区中，可能存在不同的理解和解释。在西方国家，kulom可能是秘鲁、墨西哥或者其他拉美国家的一道特色菜肴。在东南亚国家，kulom也可能是泰国、越南等国家的一种传统药膏或者疗法。因此，需要根据上下文来理解...
外交黑话都有哪些
1. 最普通的外交发言人用语：- 亲切友好的交谈——字面意思；- 坦率交谈——分歧很大，无法沟通；- 交换了意见——会谈各说各的，没有达成协议；- 充分交换了意见——双方无法达成协议，吵得厉害；- 增进了双方的了解——双方分歧很大；- 会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远，能坐下来谈就很好...
