谁能帮我找下小田和正《深信不疑》的中文歌词,谢啦!!!

雨上がりの空を见ていた 通り过ぎてゆく人の中で 第一句

抬头仰望刚刚被雨水弥漫过的天空
穿梭在来往熙攘的人群中
由于那难以承受的悲伤
我竟没注意到那小小的幸福

我真的可以穿越时空的爱你么?
我真的可以守护你么?
抬头望那天空时 我想着
为了你 我现在能做些什么呢?

无论何时 请不要忘记
我的心与你同在
正因如此 我们在这里
吹着同一阵风
共度这一刻

记得保重自己
当你偶然想起那曾让你伤心的人的时候
请不要选择一个人远行
与其怀疑 不如深信
即便心中的伤痕不能消退
去寻回那曾经失去的东西吧
终有一天会找到的

最最重要的事
不是什么特别的事
而是在每个平凡日子里
继续以现在的心情
注视着你

还有一些话对你说不出口
那就是
自从遇到你的那天起
我就已深深的爱上你

你也在仰望那天空么?
你也在听那阵风唱歌么?
再也回不到这里了
请千万不要悲伤

最最重要的事
不是什么特别的事
而是在每个平凡日子里
继续以现在的心情
注视着你

无论何时 请不要忘记
我的心与你同在
正因如此 我们在这里
吹着同一阵风
共度这一刻

无论何时 我的心与你同在

这是我 深信不疑的事
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-11-08
小田和正-”深信不疑”中文歌词
看著雨後初晴的天空 在熙来攘往的人群中
大概是为这不绝于心的哀伤 我们便察觉不到小小的幸福
能否超越时间去爱你 是否真能守护你
我望著天空想著 为了你 此刻能做些什麼
不要忘记 无论何时 我一定在你身边
为了这个缘故 我们才在这裏
吹著同样的风 活在同样的时代裏
就像珍视自己 却悄悄想著别人一样
难舍时 千万别独处 不要离得太远
不要怀疑 只愿相信 纵使心伤难平
且寻找那失落的 总有一天 总有一天会发现
最重要的事情 未必是特别的
稀松平常的每一天里 能看著你
用此刻原原本本的心情 看著你
还有很多事 无法用言语传达给你
那就是 打从相识的那天起 我就爱上了你
你是否正看著天空 听著风的声音
虽然再也回不了这裏
我决不认为 那是悲哀的
最重要的事情 未必是特别的
稀松平常的每一天里 能看著你
用此刻原原本本的心情 看著你
不要忘记 无论何时 我一定在你身边
为了这个缘故 我们才在这裏
吹著同样的风 活在同样的时代裏
任何时刻 我一定都在你身旁
来 不要犹豫 伸出双手
因为名为今日的这一天 不会重来
</FONT>本回答被网友采纳
第2个回答  2013-06-20
たしかなこと[小田和正]
相信

雨上がりの空を见ていた 通り过ぎてゆく人の中で
看着雨后的天空 站在来来往往的人群中
哀しみは绝えないから 小さな幸せに 気づかないんだろ
悲痛无法抑止 所以才感觉不到一点点幸福吧

时を越えて君を爱せるか ほんとうに君を守れるか
穿越时空我还能爱你吗 还能真正守护你吗
空を见て考えてた 君のために 今何ができるか
看着天空我在思考 现在我能为你做什么

※忘れないで どんな时も きっとそばにいるから
别忘了 无论何时 我都在你身旁
そのために仆らは この场所で
因为我们
同じ风に吹かれて 同じ时を生きてるんだ※
吹着相同的风 在相同的时间下活着

自分のこと大切にして 谁かのこと そっと想うみたいに
爱惜自己 就像为他人着想一样
切ないとき ひとりでいないで 远く 远く离れていかないで
悲伤时 不要一个人 不要走得远远的

疑うより信じていたい たとえ心の伤は消えなくても
比起怀疑 更愿意相信 即使内心的伤疤仍在
なくしたもの探しにいこう いつか いつの日か见つかるはず
丢失的东西只要去找 总有一天会找得到

△いちばん大切なことは 特别なことではなく
最重要的事 并不是什么很特别的事
ありふれた日々の中で 君を
只要平平淡淡的每一天中
今の気持ちのままで 见つめていること△
一直以现在这样的心情 凝视着你

君にまだ 言叶にして 伝えてないことがあるんだ
对你 还有话没说出口
それは ずっと出会った日から 君を爱しているということ
那就是 自从初次见到你 就一直爱着你

君は空を见てるか 风の音を闻いてるか
你在看着天空吗 你在听着风声吗
もう二度とここへは戻れない
虽然你已经回不到这里了
でもそれを哀しいと 决して思わないで
但请一定不要觉得悲伤

(△くり返し)
(重复△那一段)
(※くり返し)
(重复※那一段)

どんな时も きっとそばにいるから
无论何时 我都在你身旁
第3个回答  2013-06-20
最初的风啊 传递我的讯息
无论怎样都对你深信不疑

那时站立在梦中的世界
环顾景色 有些让人望而怯步
但我已下定决心 头也不会的向前走
你是否也在仰望着天空中七色的彩虹?

最初的风啊 传递我的讯息
守望那朝着梦想出发的背影
飞扬的风啊 传达我的思念
展开自由的羽翼 飞向未来吧

每当心中想念着重要的那人时
无论是谁 脸上都写满柔情
有时候 即便到了尽头 也要坚持的走下去

最初的风啊 传递我的讯息
在遥远的旅途前方等待
飞扬的风啊 跨越了命运
[会传达那个愿望的] 如此深信
直到某天再度相逢 要让你看到那张笑脸

最初的风啊 传递我的讯息
在遥远的旅途前方等待
飞扬的风啊 跨越了命运
[会传达那个愿望的] 如此深信
只要有你在 我就不畏惧任何事物

谁能帮我找下小田和正《深信不疑》的中文歌词,谢啦!!!
看著雨後初晴的天空 在熙来攘往的人群中 大概是为这不绝于心的哀伤 我们便察觉不到小小的幸福 能否超越时间去爱你 是否真能守护你 我望著天空想著 为了你 此刻能做些什麼 不要忘记 无论何时 我一定在你身边 为了这个缘故 我们才在这裏 吹著同样的风 活在同样的时代裏 就像珍视自己 却悄悄想著...

谁能帮我找下小田和正《深信不疑》的中文歌词,谢啦!!!
我的心与你同在 正因如此 我们在这里 吹着同一阵风 共度这一刻 无论何时 我的心与你同在 这是我 深信不疑的事

谁能帮我找下小田和正《深信不疑》的中文歌词,谢啦!!!
抬头看著雨後放晴的天空 伫立在熙来攘往的人潮中

跪求小田和正的深信不疑的日文歌词
同じ风に吹かれて 同じ时を生きてるんだ※ 自分のこと大切にして 谁かのこと そっと想うみたいに 切ないとき ひとりでいないで 远く 远く离れていかないで 疑うより信じていたい たとえ心の伤は消えなくても なくしたもの探しにいこう いつか いつの日か见つかるはず △...

小田和正有什么好听的歌曲?
我最喜欢的是:oh!yeah!给最爱的你 纯白 深信不疑 虽然我不是日语专业的,但自己会经常听歌,这四首是我最常听的歌曲中的 我个人较喜欢,推荐给你仅供你参考...

有什么好听的音乐么?
雨露...《残流》-红与蓝组合...《拿不起放不下你》-安静·浅唱...《练爱粉丝》-廖名扬..《来生谁替我爱你》-淡迷恋...《吻安》-丁娜VS布川...《黄飞红》-小黄飞...《情沼》-苏勒亚其其格...《二月》-于清龙【因为新歌缘故-有的在音乐播放器上找不到,暂时可以再网页上搜索收听】...

相似回答