翻译专业怎么选语种？

Question

报考时选择翻译专业后语种怎么选择？是被大学录取后选择？还是报考时选择？能不能直接选择学习小语种？
还有，想当翻译的话选择翻译专业还是某一特定语种专业比较好？
求解答

Answer 1

一般是先有语种系别，后才确定专业。比如英语系下面分英语教育专业 英语翻译专业。所以通常都是报考的时候选择，被录取后只有专业调配，比如英语系翻译专业招满了把你调配到其他语系的翻译专业。
选翻译的话不太建议选英语，我就是英语翻译专业毕业的，现在全国英语专业太多，几乎每所大学都有，而且其他专业学生的英语也普遍程度很好，所以英语专业竞争性低。
建议选西班牙语、德语，目前人才相对较少，竞争性高，西班牙语应用地区广泛，德国目前和中国贸易频繁。其他小语种也很吃香，比如阿拉伯语（很难），东南亚方面的泰语（建议家乡在西南地区如云南之类的同学选择）

Answer 2

可根据自己的性格趋向自由选择。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力。
1.了解我国有关的方针、政策、法规。
2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识。
3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力。
4.了解我国国情和相应国家的社会和文化。
5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力。
6.具有第二外国语的一定的实际应用能力。
7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。

Answer 3

报考时就选择应该比较好吧！就目前形式来说，翻译行业学英语的比较多，所以不是很稀缺英语翻译，韩语，日语相对好一点，法语还不错，法国是个女权国家，又是个浪漫的地方，还有就是西班牙语比较稀缺，应用还比较广泛，想美国出了说英语就是说西班牙语了，它也是官方语言。最后要说的是学外语一般都是有二外的，也就是你可以再选一门外语！如有不明白的，还可以追问，请采纳！

Answer 4

一般的都是先选专业，不过也可以录取之后调剂一下，这种麻烦。可以直接学习小语种，最后就看你想从事什么职业

Answer 5

1、你自己的爱好
2、你的语言能力
3、你自己的人生目标
4、你的职业规划
5、目前的考试规则

追问

话说您还是没有回答我的关键问题啊

追答

你自己先回答这些问题 你的关键问题不就出来了