现在我的理解是,十年以后,我才发现,当时的眼泪不仅仅为你而流,也为我的爱情而流,为我的爱情观而流,为我对待爱的方式而流,为其他爱我,以及我爱的人而流。更重要的是,这一切,似乎归结于我,起始于你。
一个是分手后陷入绝望,一个则是前方虽是绝路,但希望却在转角。直到和你做了多年朋友,才明白我的眼泪,不是为你而流,也为别人而流。在有生的瞬间能遇到你,竟花光所有运气,到这日才发现,曾呼吸过空气。
作为国语版的明年今日,当年我和宿舍的广州同学一致认为,十年就是温柔版的明年今日。时隔一年,出自同一作词人之手,基本上歌曲的情节都是沿用的粤语版的基本预设,都在写前任的故事,在明年今日里,写到或许重逢会在同伴新婚的盛宴中,在那一刻诚惶诚恐地等待着你的出现。
也可能是分开六十年后,那时也许能认出你子女的模样。最后则表达了一种分手后的惨烈,此生为了遇见你,竟然用光了我所有的好运,自此之后不会再有任何好事降临。
而在十年中,只是轻轻描述分手后的平淡和坦然接受,对于未来重逢的期望不再用那么惨的同伴新婚盛宴或者六十年后了,而是十年之后,不用认出对方的子女,只需挥手寒暄,说声好久不见,坦然接受着情人变朋友。
相比于明年今日中分手后几乎无法继续好好生活,十年中林夕给出了分手后的另外一种结局,就是发现,其实分手后发现你也不是那么不可或缺,我的眼泪过去会为你而流,以后也会为别人而流。
一个是分手后陷入绝望,一个则是前方虽是绝路,但希望却在转角。直到和你做了多年朋友,才明白我的眼泪,不是为你而流,也为别人而流。在有生的瞬间能遇到你,竟花光所有运气,到这日才发现,曾呼吸过空气。