谁能帮我翻译一下图片上的韩文?最好能把原话也给我打出来,谢谢。可追加悬赏。

如题所述

产品名称:柑橘维他命C 食品种类:糖果
内容:160g(90片剂,595kcal)包装材料:聚乙烯
………追问

食用方法呢?一天几片啊?

追答

没有看见一天几片欸。后面接着大概就是一啪啦的,矿物成分吧,然后是维C占比,保质期详细见哪哪,不要开封后长期储存啊,避免高温高湿的地方放啊,最后那个提到小孩子注意什么,有些字看不清楚。要不你找找其他类似产品的说明吧。反正是维C,不要吃太多,找找其他维C吃法,应该八九不离十。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-08-07
。。。

帮我翻译一下这张图片上的朝鲜文字,
韩国语的十六个辅音均可以作韵尾使用,两个不同的韵尾可以组合成双韵尾,共有十一个双韵尾,一共有二十七个韵尾。发音时,二十七个韵尾只发为ㄱ、ㄴ、ㄷ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、ㅇ七个音,其余的二十个韵尾要转换为七个代表音之一后再发音(双韵尾只发其中的一个代表音)。ㄱ 舌根贴紧软腭,阻止气流,不让其爆破...

帮忙翻译一下这图片上面的韩文,能用韩文打出来最好,谢谢啦!
Star Beauty Shop

请看这张图片上的韩文!帮我翻译下,谢谢
直译:向着我的梦想奔跑。意译:追求我的梦想。两个意思都可以理解吧。^^

谁能帮我翻译下图片上的韩文?
777

谁能帮我翻译一下图片上的韩文
是女生的意思。짜세 是韩语里的一种演变的词,不是正规的词语,表示帅的意思。요미 是有一首儿歌叫귀요미,韩国人会把귀替换名字里的一个字用来称呼可爱。译:没有理由的喜欢你 我非常非常的幸福 可爱的诗小妞 可爱的帅气顺(写)...

图片上的韩文求翻译,最好能把韩文打出来
第一句:따뜻한 한상 밀푀유나베意思是:温暖(热乎乎)的韩国人的饭桌,千层锅料理 第二句:첫눈!포장마차 우동意思是:初雪天!帐篷小店的 希望对你有...

求图片中的韩文如何翻译,拜托各位大神了,帮我把韩文打出来也行
재란과 함께하和在/宰兰一起

求把图片上的韩文打出来。。。或帮忙翻译也行
意思如下:오후8:46【얼마나이분댕 ㅎㅎ힝】 下午8:46 【这个多漂亮啊 ,呵呵 】뇨하【ㅋ포도ㅋ달믄건머냐근...

把图片上的韩文打出来并对应翻译,谢谢
밤 찰떡쿠키 板栗年糕曲奇饼

帮我翻译一下图片上的韩文字谢谢啦
失败者..패배자

相似回答