å·«å¦ççé¨è½Arthas: Father! Is it⦠over?
é¿å°è¨æ¯ï¼ç¶äº²ï¼ç»æ...äºä¹?Terenas: At long last⦠No king rules forever, my son.
æ³°ç纳æ¯ï¼ç»å½å°åº...没æåªä¸ªçè½å¤åç§ä¸è½½ï¼æçå¿åãArthas: I see⦠only darkness⦠for me.
é¿å°è¨æ¯ï¼æäºè§£äº...å¯æé»æ...çä¸ç»æã(é¿å°è¨æ¯åç¼ç¿»ç½ï¼ä¸ç¶äº²çµéç¸æ¡çæå ä¸æ»äº¡ãæ³°ç纳æ¯ä¸ºå ¶åä¸äºåç®ï¼æé奥走è¿ã)Terenas: Without its masterâs command, the restless Scourge will become an even greater threat to this world. Control must be maintained. There must always be a Lich King.
æ³°ç纳æ¯ï¼æ²¡æäºå®ä»¬ä¸»å®°çç»å¾¡ï¼æ ä¼æ å°½ç天ç¾ä¼å¯¹è¿ä¸ªä¸çå½¢ææ´å¤§çå¨èãå¿ é¡»ç»´æå ¶æ§å¶ãæ°¸è¿å¾æä¸ä¸ªå·«å¦çåå¨ã(æ³°ç纳æ¯ççµéå¨å èä¸æ¶å¤±ï¼æé奥走è¿å·«å¦ççç»å¾¡ä¹çï¼å°å ¶æ¾èµ·ã)Tirion: The weight of such a burden⦠it must be mine, for there is no other-
æé奥ï¼è¿éæ æ¯å¦æ¤çè°å·¨ï¼å®å¿ é¡»ç±ææ¥è©è´ï¼å åä¹æ²¡æå ¶ä»âBolvar: TIRION! You hold a grim destiny in your hands, brother. But it is not your own.
伯ç¦å°ï¼æé奥ï¼ä½ æä¸æ¡çä¸ä¸ªæ®é ·çå½è¿ï¼å å¼ï¼ä½è¿ä¸å±äºä½ èªå·±ã(æé奥åç°äºç座ä¸ç§ç¼ç伯ç¦å°)Tirion: Bolvar! By all that is holyâ¦
æé奥ï¼ä¼¯ç¦å°ï¼ä½å¤©åï¼è¿é½æ¯...Bolvar: The dragonâs flame sealed my fate. The world of the living can no longer comfort me.
伯ç¦å°ï¼çº¢é¾ççç°é¸å°±äºæçå½è¿ãççµçä¸çä¸åè½å®½æ °æã(æé奥走è¿)Bolvar: Place the crown upon my head, Tirion. Forever more, I will be the jailor of the damned.
伯ç¦å°ï¼å°çå æ´å°æç头ä¸ï¼æé奥ãä»æ¤ä»¥å¾ï¼æå°æ为天谴ä¹åççå®ãTirion: No, old friend. I cannot-
æé奥ï¼ä¸ï¼èæåï¼æä¸è½-Bolvar: DO IT, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service⦠is mine.
伯ç¦å°ï¼ç §è¿ä¹åï¼æé奥ãä½ åè¿äºåæ¢çè±é们æä½ ä»¬èªå·±çå½è¿å»å±¥è¡ãè¿æåçäºå¡ï¼å±äºæã(æé奥æ头ç交ç»ä¼¯ç¦å°)Tirion: You will not be forgotten, brother-
æé奥ï¼ä½ ä¸ä¼è¢«å°±æ¤å¿è®°çï¼å å¼ãBolvar: I MUST BE FORGOTTEN, Tirion. If the world is to live free from the tyranny of fear, they must never know what was done here today.
伯ç¦å°ï¼æå¿ é¡»è¢«å¿å´ï¼æé奥ï¼å¦æè¦è®©è¿ä¸ªä¸çè¿ç¦»ææ§çæ´æèçæ´»ï¼ä»ä»¬å¿ 须永è¿ä¸ç¥æä»å¤©è¿éåçäºä»ä¹ ã (æé奥为伯ç¦å°æ´ä¸å¤´çï¼å°å°ç座å¼å§éå¨ï¼å·«å¦ç头çä¸çå®ç³åææ©è²ï¼åç¼ä¸ä¹å°åºæ©è²çå èã)Bolvar: Tell them only that the Lich King is deadâ¦
伯ç¦å°ï¼åªåè¯ä»ä»¬å·«å¦çæ»äºï¼(å¯å°éæ¸è¦çäºæ°å·«å¦çç身躯)The Lich King: And Bolvar Fordragon died with him. Now, GO! Leave this place, and never return.
å·«å¦çï¼è¿æ伯ç¦å°ä½å¡æ ¹åä»ä¸èµ·éªè¬ãç°å¨ï¼å¿«èµ°ï¼ç¦»å¼è¿éï¼æ°¸è¿ä¸è¦åå½æ¥
é¿å°è¨æ¯ï¼ç¶äº²ï¼ç»æ...äºä¹?Terenas: At long last⦠No king rules forever, my son.
æ³°ç纳æ¯ï¼ç»å½å°åº...没æåªä¸ªçè½å¤åç§ä¸è½½ï¼æçå¿åãArthas: I see⦠only darkness⦠for me.
é¿å°è¨æ¯ï¼æäºè§£äº...å¯æé»æ...çä¸ç»æã(é¿å°è¨æ¯åç¼ç¿»ç½ï¼ä¸ç¶äº²çµéç¸æ¡çæå ä¸æ»äº¡ãæ³°ç纳æ¯ä¸ºå ¶åä¸äºåç®ï¼æé奥走è¿ã)Terenas: Without its masterâs command, the restless Scourge will become an even greater threat to this world. Control must be maintained. There must always be a Lich King.
æ³°ç纳æ¯ï¼æ²¡æäºå®ä»¬ä¸»å®°çç»å¾¡ï¼æ ä¼æ å°½ç天ç¾ä¼å¯¹è¿ä¸ªä¸çå½¢ææ´å¤§çå¨èãå¿ é¡»ç»´æå ¶æ§å¶ãæ°¸è¿å¾æä¸ä¸ªå·«å¦çåå¨ã(æ³°ç纳æ¯ççµéå¨å èä¸æ¶å¤±ï¼æé奥走è¿å·«å¦ççç»å¾¡ä¹çï¼å°å ¶æ¾èµ·ã)Tirion: The weight of such a burden⦠it must be mine, for there is no other-
æé奥ï¼è¿éæ æ¯å¦æ¤çè°å·¨ï¼å®å¿ é¡»ç±ææ¥è©è´ï¼å åä¹æ²¡æå ¶ä»âBolvar: TIRION! You hold a grim destiny in your hands, brother. But it is not your own.
伯ç¦å°ï¼æé奥ï¼ä½ æä¸æ¡çä¸ä¸ªæ®é ·çå½è¿ï¼å å¼ï¼ä½è¿ä¸å±äºä½ èªå·±ã(æé奥åç°äºç座ä¸ç§ç¼ç伯ç¦å°)Tirion: Bolvar! By all that is holyâ¦
æé奥ï¼ä¼¯ç¦å°ï¼ä½å¤©åï¼è¿é½æ¯...Bolvar: The dragonâs flame sealed my fate. The world of the living can no longer comfort me.
伯ç¦å°ï¼çº¢é¾ççç°é¸å°±äºæçå½è¿ãççµçä¸çä¸åè½å®½æ °æã(æé奥走è¿)Bolvar: Place the crown upon my head, Tirion. Forever more, I will be the jailor of the damned.
伯ç¦å°ï¼å°çå æ´å°æç头ä¸ï¼æé奥ãä»æ¤ä»¥å¾ï¼æå°æ为天谴ä¹åççå®ãTirion: No, old friend. I cannot-
æé奥ï¼ä¸ï¼èæåï¼æä¸è½-Bolvar: DO IT, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service⦠is mine.
伯ç¦å°ï¼ç §è¿ä¹åï¼æé奥ãä½ åè¿äºåæ¢çè±é们æä½ ä»¬èªå·±çå½è¿å»å±¥è¡ãè¿æåçäºå¡ï¼å±äºæã(æé奥æ头ç交ç»ä¼¯ç¦å°)Tirion: You will not be forgotten, brother-
æé奥ï¼ä½ ä¸ä¼è¢«å°±æ¤å¿è®°çï¼å å¼ãBolvar: I MUST BE FORGOTTEN, Tirion. If the world is to live free from the tyranny of fear, they must never know what was done here today.
伯ç¦å°ï¼æå¿ é¡»è¢«å¿å´ï¼æé奥ï¼å¦æè¦è®©è¿ä¸ªä¸çè¿ç¦»ææ§çæ´æèçæ´»ï¼ä»ä»¬å¿ 须永è¿ä¸ç¥æä»å¤©è¿éåçäºä»ä¹ ã (æé奥为伯ç¦å°æ´ä¸å¤´çï¼å°å°ç座å¼å§éå¨ï¼å·«å¦ç头çä¸çå®ç³åææ©è²ï¼åç¼ä¸ä¹å°åºæ©è²çå èã)Bolvar: Tell them only that the Lich King is deadâ¦
伯ç¦å°ï¼åªåè¯ä»ä»¬å·«å¦çæ»äºï¼(å¯å°éæ¸è¦çäºæ°å·«å¦çç身躯)The Lich King: And Bolvar Fordragon died with him. Now, GO! Leave this place, and never return.
å·«å¦çï¼è¿æ伯ç¦å°ä½å¡æ ¹åä»ä¸èµ·éªè¬ãç°å¨ï¼å¿«èµ°ï¼ç¦»å¼è¿éï¼æ°¸è¿ä¸è¦åå½æ¥
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
无其他回答
求WOW3.35官方宣传片的英文对白和翻译
巫妖王的陨落Arthas: Father! Is it… over?阿尔萨斯：父亲！结束...了么?Terenas: At long last… No king rules forever, my son.泰瑞纳斯：终归到底...没有哪个王能够千秋万载，我的儿子。Arthas: I see… only darkness… for me.阿尔萨斯：我了解了...唯有黑暗...留下给我。(阿尔萨斯双眼...
新手猎人求宏翻译 并翻译为国服3.35可用宏 最好是直接复制粘贴可用的...
前期不用宏的 要是想玩好WOW 就自己先熟悉一下技能的搭配，CD 效果什么的，等你到了一定时间就会自己做宏了，其实宏不一定很麻烦，就是把你想用的技能有\/CAST 释放出来，新手的话就找几个简单的宏做模板研究一下，个人意见！
求关于 平垫 的英语翻译 高分悬赏
平垫: 英文名：Flat pad http:\/\/baike.baidu.com\/view\/2778913.htm 规 格 Specification 内径公差 Minor Diameter 外径公差 Outside Diameter 厚度公差 Thickness Tolerance 厚度公差分解 Thickness Tolerance Disintegration 谷歌搜索 flat pads specifications concast Flat pads 如下:Flat gasket 如下:...
相似回答
大家正在搜
