分析一下这句日语的句子成分,找出主语、谓语、、、

东京・秋叶原で8日に起きた无差别杀伤事件を受け、毎周日曜・休日に行われている秋叶原の歩行者天国が当面中止になる公算が大きくなったことがわかった。

此外,我觉得ことがわかった是多余的吧,加在句子后面有什么含义?

第1个回答  2008-06-10
分析如下:

『东京・秋叶原で8日に起きた无差别杀伤事件を受け、毎周日曜・休日に行われている秋叶原の歩行者天国が当面中止になる公算が大きくなったこと』为主语部分。其中こと前面部分为定语,修饰こと的。
わかった为谓语。

整句可以意译如下:由于受到在东京秋叶原8日发生的无差别杀伤案件,每周日,休假日举行的秋叶原步行者天堂将很可能被取消。(了解了以上事情)。
第2个回答  2008-06-10
把前边的整个句子当作宾语用。
据个例子:
中文里的:我知道小王昨天去看电影了。
“小王昨天去看电影了”这件事情是宾语,你知道的是“这件事”。

在日语里把一句话(事情)转作宾语用的词就是こと。这句话的主旨在于“ことがわかった”本回答被网友采纳
第3个回答  2019-04-02
对已婚母亲来说,花在照顾孩子身上的时间2009年平均一周增加到12.9小时。
the
time
主语
increased
谓语
spent
on
过去分词作the
time的定语,补全为:the
time
which
they
spent
on
child
第4个回答  2008-06-10
句子的主语是“私”,谓语是“わかった”,宾语是前面的一长串句子。

在日语中主语,宾语,谓语是什么?
1、主语;2、谓语;3、修饰语;4、接续语;5、独立语 当中的1主语2谓语3修饰语是句子的主要基本成分,4接续语5独立语是特殊成分。1、主语:在句子中表示行为、状态、存在等的主体成分(主语)2、谓语:对句子中的主语加以说明、描写、叙述的部分(述语) 至于LZ问的宾语嘛~~宾语:表示动作行为的对...

关于日语里的主谓宾定状补
主语一般是谓语动作的主体,谓语是这个句子的最中心的成分,宾语则是被谓语所作用的成分。例:ぼく は りんご を 食べる ぼく是主语,表示 食べる 的动作 是 ぼく 发出的。りんご 是宾语,表示 食べる 的动作, 由 りんご 来承受。食べる 就是谓语,表示主语作用于宾语上的动作是 食...

日语的句子结构
名词,数词,代词可以作主语, 形容词,形容动词,和动词一般作谓语。 宾一语用の来表示。 形容词、形容动词、用言连体形、名词+の,等等都可以做定语。简单来说 【定语】是修饰【名称】的,【状语】是修饰【形容词】或【动词】的,【补语】就是用来补充说明的。还有补语 .补语太杂 太广,不好说...

在日语中什么是 主,谓,宾。请举例说明一下
主语しゅご 述语 じゅつご 客语かくご 日语中以 が は 来表示对于主语的提示 を 来表示宾语和谓语的关系 例如 お母さんは部屋を扫除している お母さん位于は前面是主语 部屋和后面的 扫除している 构成 宾语和谓语的关系 在を前面的是宾语 日语的谓语动词位于词尾 这是和汉语和英语最大...

日语的主语谓语等等的句子成分怎么说
主语(しゅご)主语 述语(じゅつご)谓语 目的语(もくてきご)宾语

日语语序问题
日语的语序是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)がりんごを一つ食(た)べた。照字面直接的意思是“太郎吃了一个苹果”。当说话人认为从语境中听者能理解,也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时,经常会省略主语或宾语。在这种情况下,上面所讲的那个句子可能会变成,“り...

句子的主语,谓语,宾语分别指的是什么?
1、主语:顾名思义,是句子的主人,就是这个句子要说的那个主体对象.比如说“我是学生”这个句子里面“我”就是这个句子要说的主要目标,也就是主语。是一个句子中所要表达,描述的人或物,是句子叙述的主体。可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词和主语从句等来承担。2、谓语:“谓...

分析句子成分
分析句子成分一般是指句子成分法。从句法结构的关系意义出发,对句子作成分功能或作用分析的方法叫句子成分分析法,即用各种方法标出基本成分(主语、谓语、宾语)和次要成分(状语、补语)。句子有七个成分,分别为主语、谓语、宾语、补语、定语、状语、同位语。 主语是一个句子的发生动作的主体,谓语一般...

日语的句型辨析技巧有哪些?
了解基本句型结构:日语的基本句型结构通常包括主语、谓语和宾语。熟悉这些基本结构有助于快速识别句子成分。学习格助词的使用:格助词在日语中用来表示名词与其他词之间的关系。例如,“が”通常标记主语,“を”标记宾语,“に”可以表示方向或时间等。正确理解格助词的用法对于句型辨析至关重要。掌握动词的...

句子成分分析
句子成分分析 句子成分有六种——主语、谓语、宾语、定语、状语、补语。 第一部分 一、主语、谓语 1、主语 多表示人或事物。作为被陈述的对象,在句首能回答“谁”或者“什么”等问题。例如: (1)今天晚上‖特别冷。 主语(偏正短语) 谓语 (2) [明天这个时候],我们‖就可以走出戈壁滩了。 状语(时间) 主语...

相似回答