帮我分析一下这个句子的语法结构

. It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature,, but they did not go out of their way to court such excitement.

equipped in a manner with would make a modern climber shudder at the thought 特别是这句
It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature,equipped in a manner with would make a modern climber shudder at the thought , but they did not go out of their way to court such excitement.

    第一句是并列复合句,以逗号为界,逗号之前是第一分句,逗号和 but 之后是第二分句。在第一分句中,It 是形式主语,表示“这件事”,It is true 意为“这件事是真实的”。什么事呢?从 that 开始直到逗号这个从句作出了说明。也就是说,It = that...。这个It 在形式上是主语,但是它并不能表达具体的内容,所以叫做“形式主语”,而用 that 引导的从句则说明了 It 是指什么事,这个从句是实际主语,所以称为主语从句。

    逗号之后的第二分句,是一个简单句,没有复杂的结构。

    第二句似乎不完整或有打字错误,请仔细核对原文,如有修改可追问。

追问

看问题补充。。追问里打不下。刚刚弄错了。原话是这样的。

追答

你给出的 equipped in a manner with would make a modern climber shudder at the thought 还是有错,应该是:equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought...这是一个过去分词短语,用来修饰 they。意为:他们的装备方式会使现代登山者一想到就会不寒而栗。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-07-11
每个句子都有主谓宾,这个是主干,每个从句当然也有主谓宾,定状补起修饰作用,每个从句与主句连接都需要个挂钩词来连接,如果想知道一个句子的意思,大多数找出主谓宾就可以了,第一句有个but起到转折的作用,将第一句分为两部分看,it is true that宾语从句+定语+they(主语)+faced谓语+宾语{(...and........)
第2个回答  2013-07-11
是的,在探险过程中,他们经常面临最险恶的自然环境所带来的困难和危险,配备的方式使得一个现代登山者连想一下都要不寒而栗,但是他们从来没有因此停止追求这种快感和刺激。

faced 和equipped , did not 是并列的

请帮忙分析这句英语的语法结构?
句子分析:本句是主从复合句:主语(It)+复合谓语(doesn't feel)+表语(as alone)+比较状语从句(as it may have)+地点状语(before…)。本句翻译:在所有科技进展之前,它并不会像以前那样给人孤立无援之感。重点词汇:feel 英[fi:l]释义:v.感受到,体会到;觉得,相信;使人感觉...

帮我分析一下这个句子语法结构
这是典型的主谓宾结构 The main reason是主语 depends on是谓语 its own problems是宾语 mainly是状语 你想说的大概是:主要原因在于它自身的问题 但必须指出 该句是中式英语 建议改为 The main reason mainly lies in its own problems.lies in 在于。。。比depend on 更准确 ...

请分析一下这个句子的语法结构,顺便这个句子是不是独立结构啊
1. 独立主格结构的转换 独立主格结构可以根据其语法作用,进行句式转换。例如:The clock striking twelve, I went to bed.①转换为状语从句:When the clock was striking twelve, I went to bed.②也可以转换成一个并列句:The clock stuck twelve and I went to bed.2. 独立主格结构与冠词 在...

分析一下该句子的语法结构 句子成分
这是个祈使句,其主要结构do unto sb使用了两遍。第一遍是主句,第二遍是动词不定式(见下),是一种变型的排比句。词汇及固定短语:unto 介词,文言文的to。do unto sb 对某人做什么,相当于do to sb。have sb do sth 使某人做什么,后面跟的动词不定式不能加to。这里的have叫使役动词 主句结构...

各位帮忙分析一下这个英语句子的语法结构,用了什么句子这些。。。_百...
这是一个简单句 主谓宾结构 后面是分词短语作状语 I是主语 made my way out是谓语 there是状语,后面是现在分词作状语 修饰谓语 breathing in great deep draughts while walking slowly about是带连词的现在分词 作状语 修饰 breathing ,still wearing my white cook's hat是现在分词作状语 修饰...

请帮我分析哈下面的语法及句子成分 谢谢
这个句子是主+系+表结构,我们单提出这个主要结构为:Something+is+tools.逐个分析:the modern carpenter has 是省略了先行词that的定语从句,修饰something;which enables him to do a better job 是由which 引导的另一个定于从句,同样修饰something;连起来翻译为:现代木匠拥有的、使他能够更好的...

帮忙分析一下这个句子的句子结构
这个句子是个倒装句,是为了避免头重脚轻的,属于修辞的需要。还原为原句后如上。主语是a customer, who overheard the conversation between the two是定语从句,修饰主语, 而后面的was standing beside the counter.是个系表结构。可以这样翻译,一位顾客,当时正站在柜台旁,无意间听到了两人之间的...

大家帮我分析一下这个英语句子的结构和语法,在线等,急急急!!!_百度...
独立主格结构。Seeing from the hilltop, I find the beatiful scene.[伴随情况状语] [主][谓] [定] [宾]

请用中文的语法帮我分析一下这个句子的结构
首先这是一个条件复合句,"如果...没有反应"是条件从句,从句中"程序"是主语,"没有反映"是谓语,"对您选择启用或删除对它的访问"是"没有反应"的条件状语,这个条件状语中"您"是主语,"选择"是谓语,"启用或删除对它的访问"是"选择"的宾语从句,这个宾语从句是个并列复合句,"启用"和"删除"是并列谓...

请给我详细分析一下下面这句话的语法结构?谢谢!
来看结构吧:这里省略了一个句子,如果补全的话是【only if we had found it,could we have expressed ourselves】省略了一个条件句【only if we had found it】意思是:只要我们(在书本上)找到了,就可以用它们来表达自己。这是一种假设和推测,所用的虚拟。情况是比较复杂。如有疑问还请追问 ...

相似回答