1、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。——柳永·北宋《凤栖梧》
译文:衣带越来越宽松,我始终不曾懊悔,为了思念她,我宁可自己容颜憔悴。
2、死生契阔,与子成悦、执子之手,与子偕老。——佚名《诗经邶风击鼓》
译文:生生死死离离合合,(无论如何)我与你说过。 与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。
3、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——秦观·北宋《鹊桥仙》
译文:两颗心只要永远相爱不变,又何必一定要每一天厮陪相伴!
4、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——元稹·唐《离思五首其四》
译文:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
5、此情可待成追忆,只是当时已惘然。——李商隐·唐《锦瑟》
译文:如此情怀哪里是现在回忆起来才感到无限怅恨呢?即使在当年早已是令人不胜怅惘了。