英语翻译:wherever you are out there (为什么要用out)
所以前面可以翻译为无论你在哪里，out there要根据上下文来理解。
请把这句话翻译成英文:不论你在哪里,你都是我的闺蜜。不论岁月怎样
英文：No matter where you are, you are my girl friend. No matter how the years change, you are the most beautiful scenery in my life。
‘不管你在哪里,不管你在做什么,我都在这里永远等这你’翻译成英...
No matter where you are and what you do, I will be waiting for you here for ever. ( 好熟悉呀， Westlife歌曲中好象见过）
求英语达人帮忙翻译以下句子 无论你在哪里,无论你在干什么,我都会陪着...
wherever you are ,whatever you do,i will stand by you until you don't need me.或者是wherever you are ,whatever you do,i will be right there beside you until you don't need me.
...外交政策都一样。2无论你在哪里都不要忘记自己的责任3无论你什么时...
1 Each day, no matter which party in power, foreign policy2 No matter where you don't forget your responsibility3 No matter when you visit him, he is willing to help 4 The children want what parents give what is not wise ...
无论你在哪里,我就像影子一样在你身边,一直陪着你英语的翻译
1. No matter where you are, I'll be like your shadow, constantly by your side.2. Wherever you go, I'll be like a shadow, accompanying you every step of the way.
一首歌的歌词,请英语高手给翻译一下
Coming around 来 No matter where you are 无论你在哪里 I can still hear you when you dream 我仍然能听到你的声音时,你的梦想 You traveled very far 你走得很远 You traveled far, like a star
...无论你在做什么,只要我需要你,用英语怎么翻译
无论你在哪里 无论你在做什么,只要我需要你, 可以译成：1 Only if I need you, no matter where you are ,and no matter what you are doing.
无论你在哪里,我就像影子一样在你身边,一直陪着你英语的翻译
No matter where you are , I'll be like your shadow and always be with you.Wherever you are, I'll be like your shadow and always be with you.
"无论你在哪里,做些什么,我都爱你"怎么用英语翻译? 真的很急 我没有...
No matter where you are, whatever you do, I will still love you "
