粤语的 唔嘿啊嘛 是什么意思啊?

如题所述

第1个回答  2013-09-07
“唔系啊嘛”,有几层意思,例如1、“我今晚有事,嚟唔到了(来不到了)” “唔系啊嘛,咁无义气(不是吧,这么没义气)”有埋怨,怪责的意思。2、“一口气食咗几碗饭(一口气吃了几碗饭)”“唔系啊嘛,咁劲(真的假的,这么厉害)”有惊讶,吓一跳的意思。3、有时作语气词或者口头语,以不肯定的语气肯定,也就是明明相信又带些怀疑,和“?!”这个差不多吧本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-09-02
唔系吖嘛→不是。吖嘛,语气句,表肯定。
第3个回答  2013-09-01
唔嘿啊嘛=不是吧?追问

谢谢你〜

粤语的 唔嘿啊嘛 是什么意思啊?
“唔系啊嘛”,有几层意思,例如1、“我今晚有事,嚟唔到了(来不到了)” “唔系啊嘛,咁无义气(不是吧,这么没义气)”有埋怨,怪责的意思。2、“一口气食咗几碗饭(一口气吃了几碗饭)”“唔系啊嘛,咁劲(真的假的,这么厉害)”有惊讶,吓一跳的意思。3、有时作语气词或者口头语,...

粤语的 唔嘿啊嘛 是什么意思
“唔嘿啊嘛”,听过这广州话,生活中似指向下列三两款情形;允许此间说明一下:1,有埋怨、轻责备、不满的语气与心境:举例:两人相约好下午三点见面,却有一方迟到了半粒钟,见面时另一方说了句“唔嘿啊嘛,拖到如今才到!” ,这个话里含有埋怨的意味了。可能对应的本字会是《不可也欤》或者...

嘿唔嘿颠作啊是什么意思?
你好,根据你的提问,我觉得这句话的意思应该是嘿嘿嘿,然后你懂的。

不是吧,用广东话怎么说,
不是吧,用广东话说法是“唔系啊嘛(w'en hai a ma)”。粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发...

广州话日常用语怎么说
21.(普通话)抱歉让你等了这么久。(粤语)唔好意思要你等咗咁耐。 (谐音发音)唔侯亿思摇内等左埂乃。22.(普通话)没关系。 (粤语)冇乜关系。 (谐音发音)谋咩关海。23.(普通话)别介意。 (粤语)唔使介意。 (谐音发音)唔晒该亿。24.(普通话)都是我不好,请别再生气了。 (粤语)都系我唔好...

广东话的日常用语怎么说
释义:“冇嘢”是没事、没什么的意思, 在粤语中,“冇”的使用频率很高,可以组成很多不同的词语,例如:冇事(没事)、有冇(有没有)。造句: 要讲嘅我都讲完啦,而家冇嘢想同你讲。翻译:要说的我都说完了,现在没什么想跟你说。5、食嘢 发音:sik je 释义:“食嘢”是吃东西的...

粤语骂人的话经典
1、痴线啦你,仲讲野,痴你条神经线啊!2、出街被车撞死。(这个很常用 3、收皮、收爹:都有叫人收声,滚开嘅意思。4、麻甩佬:专指男人,好多人都相当喜欢拿来称呼朋友,好似发哥的某出戏用过,相当流行。5、傻仔都话咗你个死人白痴仔讲野唔仑得正 6、拖拖拉拉实食斋,扭扭另另正乸型 7、...

广东话常用语有哪些
粤语教程谐音版 (普)您好! (粤)你好! (谐)内侯! (普)早上好! (粤)早晨! (谐)走森! (普)午安! (粤)午安! (谐)唔安! (普)晚安! (粤)早唞! (谐)走讨! (普)晚上好! (粤)晚上好! (谐)瞒香侯! (普)各位好! (粤)大家好! (谐)逮嘎侯! (普)你好吗,王先生? (粤)你好嘛,王生? (谐...

粤语翻译
唔好意思啊老细,我系度听紧MP3……咩话你听紧MP3?!GO TO 捉住HIM 咩HIM话?我话捉住佢啊!英文你都唔识?一个二个正识吃塞米黎既!你甘样我报官嘎!哈哈哈哈,报官?你唔知我老豆就系官咩 佢老豆系官黎嘎!唉?马公子喂你无事啊嘛?马公子~~!边个丢嘎!你无事啊嘛 死开喇,跌成...

白话骂人什么仔
白话骂人什么仔的有:傻仔、扑街仔、死仔、昂鸠仔、七头仔、閪仔、白痴仔、弱智仔,等等等等。

相似回答