请各位高手帮忙看下下面这句英语有没有什么问题，如果有怎么修改好一点，谢谢啦。-----------

Question

请各位高手帮忙看下下面这句英语有没有什么问题，如果有怎么修改好一点，谢谢啦。------------------

1. 明白，我这周会做1个新的格式。
Got it, I will make a new format this week.

Answer 1

Got it , A new format , I'll work it out by this week.
Understood, I'll work out a new format by this week.
Roger that , I'll get a new format done this week.
你的版本也很好,请参考这3个

Answer 2

……其实个人觉得“I'm gonna make a ”比较自然。这是个语气问题，暗示“我会为你解决问题的，别担心。“中文说即是”我这周会做个新格式的“，关键就在结尾那个”的“，表示肯定口气——顺带一提，这点用日语来理解会比较直观，日语也有同样的”の“结尾句型。