古文(咏雪)中撒盐空中差可拟的拟是什么意思?
拟的意思是:相比。【出处】《咏雪》——南北朝:刘义庆 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。【译文】谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子...
撒盐空中差可拟 拟是什么意思?
“拟”是“比拟”的意思,引申为“比作”选自:《世说新语》 刘义庆 谢道韫识知精明,聪慧能辩,叔父谢安曾问她:“《毛诗》何句最佳?”答:“吉甫作颂,穆如清风。仲山甫永怀,以慰其心。”安称赞她有“雅人深致”。一次谢安召集儿女子侄讲论文义,俄而大雪骤下,安问道:“白雪纷纷何所似?...
咏雪中的撒盐空中差可以的差和拟是什么意思
差:差不多,大概。拟:比拟,比做。言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。(译)谢太傅(安)在一...
陈太丘的 咏雪 中的 差可拟 和 期行 是什么意思?
差可拟:差不多可以相比。差,大致、差不多。拟,相比。期行:相约同行
把盐撒在空中文言文
1. 文言文咏雪中撒盐空中差可拟这句话好在哪 “拟”是“比拟”的意思,引申为“比作”“撒盐空中差可拟”是指:天上的雪纷纷扬扬,像把一把盐撒在空中一样!这样的比喻,形很似,但神不似。选自:《世说新语》 刘义庆 谢道韫识知精明,聪慧能辩,叔父谢安曾问她:“《毛诗》何句最佳?
咏雪中的寒、儿女、拟、未若是什么意义?
【拟】:相比(谢安二哥谢据的儿子谢朗所说那句话的意思就是,用空中撒盐来和下雪相比);【未若】:倒不如。全文翻译:谢安(因死后获赠太傅,后人就尊称他为谢太傅)在一个寒冷的下雪天举行家庭聚会,和自己那些子侄辈的孩子们讲解诗文。不久雪下得大了,谢安高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么...
咏雪中的古今异义词有哪些?
《咏雪》1、谢太傅寒雪日内集。内:古义:家庭内部;今义:里边。2、撒盐空中差可拟。差:古义:大概;今义:差别。3、未若柳絮因风起。因:古义:凭借;今义:因为。4、与儿女讲论文义。儿女:古义:子侄辈的人,指家中的年轻一代人;今义:指子女。《陈太丘与友期》1、太丘舍去。去:...
“差可拟”的读音是什么?
“差可拟”的读音:chā kě nǐ 释义:差不多可以相比。差:大致、差不多。拟:相比。出处:该句出自谢安题首的《咏雪联句》。作者简介:谢安(320年-385年),字安石,号东山,东晋政治家,军事家。性情闲雅温和,处事公允明断,不专权树私,不居功自傲,有宰相气度。他治国以儒、道互补;...
撒盐空中差可拟是什么句式?
这句话的意思是,天上的雪纷纷扬扬,像把一把盐撒在空中一样。"差可拟"的意思是差不多可以相比。总的来说,"撒盐空中差可拟"是一种形象生动的比喻,用来形容雪花纷飞的景象。《世说新语笺疏·咏雪》是南朝文学家刘义庆所编写的一部志人小说集中的一段文言散文。这段文言散文描述了谢太傅在寒雪...
《咏雪》原文及翻译注释
咏雪的原文及翻译注释如下:一、原文 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。二、翻译 1、在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟...