日语「叫ぶ」和「呼ぶ」的区别：意思不同，用法不同，侧重点不同。
1、意思不同
（1）「叫ぶ」：叫，喊叫，呼吁。例如：「助けて！」と大声で叫ぶ。大叫着救命。世界平和を叫ぶ。 呼吁世界和平。叫ぶ意义较广除了喊叫以外还有：请来。例：医者を呼ぶ （请医生来）。邀请，例：客を呼ぶ（请客）。掀起，例：人気を呼ぶ（大受欢迎）。
（2）「呼ぶ」：喊，叫。也可以表示叫来。例如：名前を呼ばれたので、振り返ってみると友だちだった。有人呼唤我的名字，回头一看原来是一位朋友。
2、用法不同
（1）「叫ぶ」：动词，后面接名词，也可以用作名词。
（2）「呼ぶ」：动词，后面也接名词，语气相比「叫ぶ」高一些。
3、侧重点不同
（1）「叫ぶ」：只注重叫的这个动作及声音，并不注重叫的内容。例如：マイクで叫んでいる。(他)正拿着麦克风在叫喊着。
（2）「呼ぶ」：注重宾语为主，动作为辅。例如：私の名前を呼ぶ声で见が覚めた。被呼唤我名字的声音叫醒了。
叫ぶ和呼ぶ均有"叫喊"的意思,而这种"叫喊"确是有区别的:
1.叫ぶ：只注重叫的这个动作及声音,并不注重叫的内容.
例如:マイクで叫んでいる：(他)正拿着麦克风在叫喊着;
あんな大声で叫べば、谁だってびっくりするよ：你那么大声地叫,谁都会吓一跳.
2.呼ぶ：注重宾语为主,动作为辅.
例如:私の名前を呼ぶ声で见が覚めた：被呼唤我名字的声音叫醒了.本回答被网友采纳
(SA KE BU)
五段自动词
1.表示"大声叫","叫喊"的意思
2.表示"呼吁"的意思
呼ぶ
(YO BU)
五段他动词
1.表示"喊","叫"的意思
2.表示"叫来","请来","邀请"的意思
3.表示"叫做","称为"的意思
呼ぶ：就一般时用，比如，“叫”谁过来一下……
日语「叫ぶ」和「呼ぶ」有什么区别
日语「叫ぶ」和「呼ぶ」的区别：意思不同，用法不同，侧重点不同。1、意思不同 （1）「叫ぶ」：叫，喊叫，呼吁。例如：「助けて！」と大声で叫ぶ。大叫着救命。世界平和を叫ぶ。 呼吁世界和平。叫ぶ意义较广除了喊叫以外还有：请来。例：医者を呼ぶ （请医生来）。邀请，例：客を呼ぶ（请客...
「呼ぶ」与「叫ぶ」有区别吗?
差别很多啊，一个相当于汉语里的[呼唤、喊]一个相当于[尖叫、嚎叫、喊叫]
质问1:「叫ぶ」と「呼ぶ」の违い 质问2:「鸣る」、「响く」と「鸣り响...
叫ぶ：只注重叫的这个动作及声音,并不注重叫的内容.例如:マイクで叫んでいる：(他)正拿着麦克风在叫喊着;呼ぶ：注重宾语为主,动作为辅.例如:私の名前を呼ぶ声で见が覚めた：被呼唤我名字的声音叫醒了.:鸣く:(鸣く・啼く)鸟・虫・獣などが声を出す 鸟兽虫等的鸣叫 ...
呼ぶ 和 叫ぶ 的区别是什?
呼ぶ 是叫，称为的意思，譬如有人叫你就可以用呼ぶ ，某地方被称为花园城市也可以用这个词。 而叫ぶ有大声叫喊的意思
ぶ怎么读?
ふ是fu（肩上没有东东）。ぶ是bu（肩上是两点）。ぷ是pu（肩上是个圈圈）。（1）「叫ぶ」：动词，后面接名词，也可以用作名词。（2）「呼ぶ」：动词，后面也接名词，语气相比「叫ぶ」高一些。
呼ぶ有呼喊,邀请,称呼等意思,但是用と呼ぶ的话,一定是称呼的意思吗...
是的，因为と表示强调内容，这时候呼ぶ只能作自动词用。如果表示“邀请，叫”等意思，则是作为他动词使用。宾语后边必须用を。
日语一类动词和二类动词る结尾的都怎么区分呀
以「る」为结尾的动词中，「る」前面的元音为「い、え」的动词都是二类动词。例如：「见る」、「降りる」、「食べる」、「寝る」。以下单词，虽然符合上面的规律，但是属于一类动词，数量少，需要个别记忆。例如：「帰る」「切る」「练る」「减る」「要る」「知る」「走る」など。
日语中 怎样辨别一类动词 二类动词 有什么技巧?
以上括号内的动词,表面和兼用一段动词没有任何区别,但它们是五段动词,必须死记,没有别的办法。而且,这个区分是非常重要的,例如:同样的「きる(着る、切る)」其敬体句「着る」是「着ます」,而「切る」则是「切ります」;其否定形分别是「着ない」和「切らない」。因为它们各自属于一段动词和五段动词,...
日语词典里,最下面的例句里,と是什么意思?为什么不是を?
简而言之就是我叫小明和我叫小明的区别。我姓小，叫小明。（と呼ぶ）我在街上见到了小明，叫住了他。（を呼ぶ）
“我们当时叫做………” 用日语怎么说?
当时（とうじ）、私达（わたしたち）は...と呼（よ）ばれていた。あの时（とき）、私达（わたしたち）は...と呼（よ）ばれていた。叫是「呼ぶ」，被动是「よばれる」，过去型是「呼ばれていた」当时是「当时」、「あの时」。「その时」是回答的时候使用，「この时」是这个时候的意...
