美国护照中写着：“不管你身处何方，美国政府都是你强大的后盾”。在中国护照中写着：“请严格遵守当地的法律，并尊重那里的风俗习惯。” 可不可以这么理解：美国说：出去了有人欺负你，招呼一声，咱修理他！中国说：出去了老实点，听人家话，少给老子惹麻烦！
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-08-24
美国国务卿特此请求任何与允许以下美国公民/国民过境之相关人士不要延误办理或设置阻碍，并在需要时给予法律援助和保护。
中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人给予通行的便利和必要的协助
中国护照与美国护照，均没有网络上胡说的话，二者实质性一样
而且中国比美国牛逼的一点是“拒绝引渡”
也就是说CIA的犯人逃到了中国，获得合法居住权后，没有任何一个国家可以引渡他
而美国就不管了，你有钱我让你住，没钱就赶紧滚
第2个回答 2023-03-16
美国护照的后面写的是一句英文，翻译为中文是美利坚合众国国务卿在此要求相关人士给与该美国公民/国民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护。
原文是：The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
美国护照的发放由美国国务院下属的领务局提供服务，在全美国有多处办事处和办事机构。对于身处海外的公民所提出的护照申请，由当地美国大使馆或领事馆转回到护照中心。
原文是：The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
美国护照的发放由美国国务院下属的领务局提供服务，在全美国有多处办事处和办事机构。对于身处海外的公民所提出的护照申请，由当地美国大使馆或领事馆转回到护照中心。
第3个回答 2020-02-14
第4个回答 推荐于2017-10-07
美国护照上内容如下：
The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
（译成中文：美利坚合众国国务卿请各国相关人士给与该美国公民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护）
The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
（译成中文：美利坚合众国国务卿请各国相关人士给与该美国公民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护）
相似回答
