王菲传奇的歌词翻译成韩语

Question

每一句都要中韩对照 谢谢

Answer 1

只因为在人群中多看了你一眼
일어 나 기 때문에 인파 속 에서 그냥 당신 이어 지고 있다
再也没能忘掉你的容颜
더 이상 못 당신 은 의 말소리 였 다
梦想着偶然能有一天再相见
어느 날 우연히 할 꿈 꾸 어 다시 만 나요
从此我开始孤单思念
이때 나 부터 외토리다 그리움
想你时你在天边
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 天边 이다

想你时你在眼前
너 를 생 각하 골 싶 을 때 눈 에 띈 다
想你时你在脑海
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 오른 다
想你时你在心田
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 매혹 하 였 다
宁愿相信我们前世有约
차라리 우리 를 믿 어 전생 에 약속 이 있 어요
今生的爱情故事不会再改变
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
愿用这一生等你发现
평생 염원 이 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
我一直在你身旁从未走远
항상 당신 옆 작 은 멀 어요
只因为在人群中多看了你一眼
일어 나 기 때문에 인파 속 에서 그냥 당신 이어 지고 있다
再也没能忘掉你的容颜
더 이상 못 당신 은 의 말소리 였 다
梦想着偶然能有一天再相见
어느 날 우연히 할 꿈 꾸 어 다시 만 나요
从此我开始孤单思念
이때 나 부터 외토리다 그리움
想你时你在天边
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 天边 이다
想你时你在眼前
너 를 생 각하 골 싶 을 때 눈 에 띈 다
想你时你在脑海
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 오른 다
想你时你在心田
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 매혹 하 였 다
宁愿相信我们前世有约
차라리 우리 를 믿 어 전생 에 약속 이 있 어요
今生的爱情故事不会再改变
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
愿用这一生等你发现
평생 염원 이 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
我一直在你身旁从未走远
항상 당신 옆 작 은 멀 어요
只是因为在人群中多看了你一眼
때문 만 인파 속 에서 읽 으라고 했 네 다