long在不同语境里面也有译义的翻译的意思，而此处的期待和等不及的翻译是根据常用词组long for 延伸。并且也不单只“长的”这个中文意思。
要看语境来判断翻译的意思，所以这句话是没有错的，主语也并没有用错。
...long. 这英语短句怎么理解? 是不是主语用错了??
要看语境来判断翻译的意思，所以这句话是没有错的，主语也并没有用错。
...1.I'll be done in a mintue. 2.I won't be long.
第二句，I won't be long .也是用形容词表一个"时间久"的状态，而不是直接作形容词解释说"我不会太长"，这样翻译就感觉很奇怪了，所以整句意思就是"我不会占用你太多时间"。所以，英语中有的时候要灵活运用，不能中国式翻译。
1)It won't be long___you regret what you've done. A.after B.befor...
很快 2答案应该是some white hairs 这里的hair是 可数名词 3这里的一生 值得是 生活 故是 不可数名词 答案只能是B 4在 被动语态 中 作 主语补足语 的动词 不定式 必须带to 也就是 原来 的 秃头 不定式 作 宾补 的句型 变成被动语态后 宾补变主补 必须还原to 如make sb do sth = sb be mad...
It wasn't long before和It won't be long before用法区别
It wasn't long before：词性为短语，It wasn't long before是过去完成时的形式，由it（主语）+was not（否定形式）+long（形容词）+before（介词）构成。It won't be long before：词性为短语，It won't be long before是将来完成时的形式，由it（主语）+will not（否定形式）+be（动词be的...
写作中英汉表达差异
从便条中可以看出,英语表达先“果”—I won't be able to go to dance with you this weekend. 后“因”—my mother is suddenly taken ill,即所谓的“先果后因”。 一般来说,在单个句子中,英语句子也是先中心,也就是将主要思想、结果放在句首,放在主句里表达;而汉语正相反,一般为后中心,主要的观点、...
___is mentioned above, it won't be long before you regret what y...
Which 引导定语从句,做主语或宾语,所以应该有先行词,但句中没有先行词 what 引导名词性从句,有主语从句,宾语从句等,但___is mentioned above选B后,句子成为两个独立的句子,既无引导词不符合语法 it 常做形式宾语或形式主语,儿女真正的主语是不定式或主语从句,但题中并没有体现 ...
won't和don't有什么区别呢?
【含义解释】won't：是 will not 的缩写形式，表示“不会”，用于谈论未来的否定行为或情况。\/woʊnt\/ don't：是 do not 的缩写形式，表示“不做”，用于谈论现在的否定行为或习惯。\/doʊnt\/ 【语法、使用方法不同之处的对比】won't 用于一般将来时的否定形式，后面跟动词原形，表示...
will not的缩写是什么意思
“Will not” 的缩写是 “won’t”，意思是“不会”。这是一个常用的英语缩写，表示主语不会做某件事或某种情况不会发生。例如，“I won’t be able to attend the meeting tomorrow.” （我明天不能参加会议）。在口语和书面语中都很常见，如果你想表达出“不会”的意思，很可能就会用到这个...
It won't take long to get there.是什么句型?
这是it takes sb. some time to do sth“花费某人多少时间去做某事”的句型。it是形式主语，真正的主语是后面的动词不定式。即：to do sth. takes sb. some time.之所以用it作形式主语，是为了避免句子给人头重脚轻的感觉。本句的意思是：到达那儿并不会花费你太长时间。如果满意答案，请记得及时...
won't和don't的区别?
2. 表示的时间不同：- won't 表示未来时间 - don't 表示现在时间 例如：- He won't be here until later.（他过会儿才会到这里。）- I don't want to watch this movie.（我不想看这部电影。）3. 主语搭配不同：- won't 与任何主语搭配 - don't 与第一、二人称单数和所有复数主语...
