“您发给我的信件已经收到,我会尽快回复,谢谢非常。”最准确地翻译为...
“您发给我的信件已经收到,我会尽快回复,谢谢非常。”英语:I have received your letter. I will reply as soon as possible. Thank you very much。其他表达方式:1、"The letter you sent me has been received, and I will reply as soon as possible. Thank you very much."2、"The l...
英译 您发给我的文件已收到,我们将尽快给您回复,感谢您的支持。
Well received your docs.We'll get you replied asap.Thanks for your support.
已经收到您的邮件,我会尽快回复的。用英语怎么说?
“我已经收到您的邮件,我会尽快回复的”英语:I have received your email. I will reply as soon as possible 句式语法:1、as soon as possible可解释为 very soon,意为"尽快"。2、as soon as 引导时间状语从句,表示“一……就……”。如果主句用将来时或情态动词或祈使句,从句必须用一般...
已收到您的来信,我会尽快回复您求英语翻译。。。
I have got your letter, I write to you as quickly as possible.
请给我一个电子邮箱自动回复的英文!
1、Thank you. Your email is received and will be handled as soon as possible。(谢谢你。您的邮件已收到,我会尽快处理)。2、This is an automatic reply, confirming that your email was received.I will reply as soon as possible.Thank you(这是自动回复,已确认收到您的电子邮件....
邮箱自动回复内容(英文版)
1、Thank you. Your email is received and will be handled as soon as possible。(谢谢你。您的邮件已收到,我会尽快处理)。2、This is an automatic reply, confirming that your email was received.I will reply as soon as possible.Thank you(这是自动回复,已确认收到您的电子邮件....
“我已收到您的邮件, 我会尽快回复。谢谢您!”这句话用法语怎么说?谢谢...
i have received your mail ,i will reply as soon as possible . thank you !外贸的吧,呵呵,我也是,可以交流 希望被采纳,谢谢 呵呵,真不好意思,没看清,狂汗。J'ai bien reçu votre mail, je vous répondrai dès que possible. Je vous remercie 看看这个吧,呵呵 ...
回复朋友的英文邮件,想说“收到了”或者“怎样说?
"I confirm receipt of your email." 这样说不仅确认收到,还表明对邮件内容进行了确认。如果你想要表达"谢谢你的邮件,我已收到",可以写成:"Thank you for your email, I have received it." 这样既表达了感谢,又确认了邮件已被阅读。若想在回复中表明会尽快回复,可以用:"I will reply as ...
请尽快回复我的另外一封邮件(翻译英语谢谢)
希望你收到邮件后能尽快给我回邮件 (i)Hope you can replied the email to me as soon as possible after the email i send you
韩语翻译一句话,“您的来信已收到,我会尽快给您答复。”
原文:您的来信已收到,我会尽快给您答复。译文:보내 주신 편지를 잘 받았습니다.제가 빠른 대로 답장 드릴&...