说实在的我个人感觉，《无间道》要比《无间道风云》好的多！起码梁的表演就比马特·戴蒙好，更加有血有肉！而且我觉得港版的剧情也不错！
怎么说无间道也是港片中的经典,不然怎么会被翻拍?
无间道和无间道风云哪个好看?
无间风云 里真正能打动人心的并非错综复杂的人物关系，而是人性中最坚强、最不可战胜的那一面。无间道的成功则是表现错综复杂的人物关。因为明星效应，还有广大观众都喜欢的犯罪片，同样也是因为其精彩的剧情。
鬼佬拍的《无间道风云》 简直是模版香港电影《无间道》,说什么好...
还有就是听说前一阵比较火的《门徒》也被美国的导演看上，准备买下接着翻拍！中国的电影在美国没有什么太大成就，可这剧本倒是火了，看来中国又要出一批剧作家了！！
如何评价《无间道风云》对《无间道》的改编?
综上所述，《无间道风云》对《无间道》的改编在追求易懂性与戏剧张力的同时，可能牺牲了部分原著的哲学深度与复杂性。这一转变使得故事更加适合大众观众的口味，但在文学与艺术的维度上，是否能够满足追求深度与思考的观众，则是一个值得探讨的问题。
为什么无间道风云能获奥斯卡最佳影片,而香港的无间道没有呢。美版明显...
没办法，综合国力在那摆着，电影界的较量如同国家之间文化软实力的较量，可以说电影是衡量一个国家文化软实力的一个标志，美国在世界电影界基本就占据着主导地位，有好莱坞年年的大片支撑着世界票房，奥斯卡奖最佳影片也基本上都是美国的没有中国的，中国也拍过一些很不错的影片，像《霸王别姬》拿到了戛...
这些翻拍的电影,是比原作更出色,还是远远不及?
《无间道风云》对比《无间道》，大体的脉络没有改动得太多（除了结局）相对来说，对比原版少了很多煽情的地方，由此带来的一个优点跟一个缺点：表面上看起来更贴近现实，但戏剧的感染力没有原版好。而以整体质量来说的话，显然《无间道》还是要胜于《无间道风云》的。不过，有意思的是，当初《无间...
无间风云拿了4个奥斯卡,被翻拍的无间道为何提名都没?
比如对其中宗教思想的改编，《无间道》中有大量的东方辩证的佛教思想，表现在对无间地狱这种宿命的解释。但《无间风云》也蕴含了大量的基督教思想，表现出了原罪和救赎的意味。最后一点原因就是《无间风云》加剧了电影的美感，没有东方的含蓄美，而是另外一种更加粗狂并且真实的美感，体现出了电影中善恶...
《无间道风云》为什么能在本届奥斯卡上获奖?港版《无间道》为什么不能...
当年港版的《无间道》有送去参加奥斯卡最佳外语片的评奖，可是连个提名都没有。。老马翻拍的《无间行者》，创造了老马票房新高和艺术水准新低的影片，依然能斩获最佳导演和最佳影片奖，只能说是在今年竞争对手各有缺陷的情况下，奥斯卡送给老马的一个顺水人情。。。
大家觉得《无间道》怎么样?
个人感觉第一部最好看，第二部不好看，第三步仅次于第一部。为什么说好看呢，因为它的画面很流畅，背景音乐好听，剧情精彩。美国那部翻拍片《无间风云》，两个字：垃圾。跟香港那部不是同一个水平的，闷得要命，又没有背景音乐，不知道它是怎样评上奥斯卡的。还有当年《无间道》是挽回香港电影低迷...
为什么无间道风云能获奥斯卡最佳影片,而香港的无间道没有呢。美版明显...
要想获得奥斯卡奖，先决条件就是在本年的奥斯卡颁奖典礼开幕前在美国上映，并且必须是英文作品。。。
无间道风云豆瓣(豆瓣一部将近满分的电影)
无间道风云在豆瓣的评分非常高，近乎满分。无间道风云作为一部改编自香港经典警匪片《无间道》的电影，在保持原作精髓的同时，也注入了新的创意和视角。其精彩的剧情设计、出色的演员阵容以及精良的制作水准，都使得这部电影在豆瓣上赢得了极高的评价。影片通过复杂的人物关系和错综复杂的剧情设计，成功...
