日本动画在开始前都会说一句话,而且都一样,请问他们说得是什么啊?谁...
每集动画的片头曲之后,节目开始前的那一句相同的日文” 原句:この番组(ばんぐみ)はご覧(らん)のスポンサーの提供(ていきょう)でお送(おく)りします。罗马音:kono bangumiha(读作wa) gorannno SPONSOR no teikyoude ookurishimasu。译文:本节目由以下赞助商赞助播出。【注:スポン...
日本动漫片头曲之后说的一句话是什么意思?
完整的说法如下:この番组には ご覧(らん)のスポンサーの提供で送りします (ko no ban gu mi wa go ran no su bon saa no te i kyou de o ku ri si ma su)(本节目由您看到的这些赞助商提供)(因为赞助商都显示在屏幕上了,所以就不说是哪些了)...
好想大声说爱你的日文谐音是什么?
好(す)きだと叫(さけ)びたい (suki da to sakebitai )的谐音 四斤大豆=好(す)きだと(suki da to )三根皮带=叫(さけ)びたい(sakebitai)翻译成中文的意思是好想大声说爱(你)
日本动画片头曲放完后说的那段话(我猜是赞助鸣谢之类的)具体是什么意思...
我来给你解释一下吧,最后说的那些是在鸣谢那些赞助商!例如:この番组はbandai提供で送りします!(ko no ban gu mi ha bandai te kyo de o ku ri shi ma su)意思是:本栏目有bandai提供赞助播放!
日本动画在片头或片尾后说的一段话什么意思?
この番组はご覧のスポンサーの提供でお送りします "这个节目由以下赞助商提供播映"的意思 同时在说这句话的时候,画面上会出现很多公司的名称,像bandai,SonyMusic之类的,意思就是由画面中所出现的这些赞助商提供 参考资料:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/60781529.html ...
日本TV动画开场的一句话
每部动画的开头都差不多,意思也是大同小异。比如这个是《Loveless》的开头:“この番组(ばんぐみ)は 一迅社(いちじんしゃ)とご覧のスポンサーの伝票(でんぴょう)で送(おく)りします。”中文意思:这个节目,是由一讯社以及下列公司赞助播送的。就是经常听到的——“ko no bangumi wa...
日本动画片片头曲后面总出现的一句日语什么意思啊
感谢观赏 什么“你妈死”在日语里是非常感谢的意思 我估计前面应该是观赏之类的话
日本动画中片头的一段话是什么意思?
感谢语 就是谢谢某某赞助之类的话
求灌篮高手好想大声说爱你罗马音与中文歌词
Kokoro tokasu kotoba o Mitsuke dashitai 我只想找出能融化你心的话 Kimi ga suki da to sakebitai Konya wa kaesanai 我好想大声说我喜欢你,今天我不回家 Mi tsume ru dake no hibi nan te o wari ni shiyou 让我们结束仅仅彼此注视的日子吧 i wanna cry for you repeat我想为你哭泣重复...
为什么在很多日本动漫的片头会有宝洁公司的标志P&G?
P&G指的是始创于1837年的宝洁公司,是世界最大的日用消费品公司之一。在日本动漫里会经常看到一段字幕“本动画片是以下~~公司赞助提供的”。里面经常会有宝洁公司、sony music等公司的名字。所以很可能是宝洁公司的电视广告宣传吧。