学习任何一个科目都不外乎遵循“正确的方法+勤奋”的道理。勤奋程度取决于动机和毅力,因人而异,这里只讨论方法。方法正确能保证“一分劳作一分收获”而不致“辛勤耕耘,颗粒无收”。另外,正确的方法会使学习过程成为充满乐趣的积极主动的挑战—应战过程。
我看到太多的人用错误得几近荒唐的方法学习外语。专业外语教育的失败是人所共知的,学生学习了7.8后仍不能流利自如地运用;非外语专业的外语教育更是惨不忍睹,学生学习了几年后几乎什么也没学到。
什么是正确的方法呢?归结起来,有以下几点:
1。严格遵循“读译写说听”的顺序。第一阶段先读,读文章;第二阶段,将外语文章译成母语,再由母语译成外语;第三阶段,试用外语写作;第四阶段,开始训练流利地讲外语;下到听得懂是水到渠成的过程。不要从听入手!听是最后一个步骤。外语学习是一个长期积累的过程,每日学习不可少于2小时,以3-4小时为宜。以此计算,初学时的阅读阶段,大约历时3-6个月,母语外语互译大约6-12个月,写和说历时3-6个月,说得流利以后掌握听的能力只需要2-4周。
所以说,任何一个智力正常的人都能够在1-2年内掌握一门外语,再经过1-2年的实践,就可以达到精通的程度。
2.在学习外语的过程中,要把外语看作活的有机体,千万不可割裂开来,不要把统一的学习过程人为地分割为记单词,学语法,写作练习,翻译练习,听力练习;这一切都贯穿在读译写说听这个连贯的过程中,在读译写的过程中,单词记住了,语法通了,自然会译会写了,通过说的联系提高口语后,听力也就差不多了。
3.有一个广为流传的迷信,外语学习主要取决于记忆力。我曾见到有人信誓旦旦斩钉截铁地说,学外语主要靠死记硬背。这是彻头彻尾的胡说八道。外语的学习固然离不开记忆,但记忆是在理解过程中的副产品,外语学习的实质是对外语文献的理解,查单词、学语法都是围绕理解进行的。理解了,熟悉了,自然就记住了,就能按照句型举一反三地应用了。所以,成年人学外语不如儿童快也是一个肥皂泡般的神话。
学韩语的方法因人而异,每个人都有不同的学习习惯,但归根到底还是扎实二字,举例说,在自己练习口语的时间段中经常查字典或打电话问老师和说韩语的人,仅靠速成的方法是很难成功的。
社会上有很多人认为韩语只是一种工具,而非专业。其实韩语不仅仅是一种交际的工具,更是一门专业,在很多领域都需要语言作为基础。韩语学习并不只是学说学写,更多的是要去学习一种文化。因此他认为韩语只是工具的说法是不全面的。
大学四年的专业学习固然重要,但交际和实践同样不可或缺。交际能力是大学生素质的重要一环。学会如何处理好人际关系,与不同的人交往,扩大自己的影响力和赢得朋友是很必要的。
谁能帮我翻译成韩文?
我的 谁能帮我翻译成韩文? 学习任何一个科目都不外乎遵循“正确的方法+勤奋”的道理。勤奋程度取决于动机和毅力,因人而异,这里只讨论方法。方法正确能保证“一分劳作一分收获”而不致“辛勤耕耘,颗粒无收”。... 学习任何一个科目都不外乎遵循“正确的方法+勤奋”的道理。勤奋程度取决于动机和毅力,因人而异...
谁能帮我用韩文翻译几个字?
张敏艳 장민염 发音:jang min yeom
谁能帮我用韩语翻译一下 谢谢
그 과정에 포함된 광고 캠페인의 소위 - 불리는 광고 문화, 점진적으로 허&...
谁能帮我翻译成韩文
집에 일이 있어서 처리해야 한다 家里有事要处理 나는 사임해야 했다. 我要辞职 회사는 이 3...
请问一下谁能帮我翻译一下 翻译成韩文 希望快点 最好8月1日中午就给我...
我的 请问一下谁能帮我翻译一下 翻译成韩文 希望快点 最好8月1日中午就给我 谢谢了 1在英国的约克市,小伙子如果要求找某个姑娘作为自己的伴侣,是比较容易的。因为该市的女子,到了结婚年龄,便采用一种“交通灯”的方式,特地穿上不同颜色的紧身衣服,向男子示意。如... 1在英国的约克市, 小伙子如果要求找...
急急急 谁能帮着我这段汉语翻译成韩文啊?
\/ 3도 동안으로한다이 2 \/ 3 년 그리고 부분적으로 은색을 처리 폐기물을 펭...
谁能帮我翻译成韩文、不要转换器的 、谢谢
康思 강사江世恒 강세항谢谢用不用翻译啊감사합니다.
谁帮忙翻译成韩文, 不要用翻译器,别人能看出来的。。急! SOS... 一天...
我的 谁帮忙翻译成韩文, 不要用翻译器,别人能看出来的。。急! SOS... 一天时间. 西汉前206年汉高祖刘邦自称汉王,前202年称皇帝,建立汉朝。8年王莽称帝,改国号为新,西汉灭亡,一共210年。假如不算吕雉和少帝、昌邑王等一些在位不到一年的皇帝的话,西汉一共经历... 西汉前206年汉高祖刘邦自称汉王,前202...
谁能帮我把中文转换成韩文
现代拼音译法:장쟈신拼音:zhang jia xin 标准罗马字标记:jang jya sin 张雪飞 传统译法:장설비标准罗马字标记:jang seol bi 现代拼音译法:장쉐페이拼音:zhang xue fei 标准罗马字标记:jang swe pei 韩文没有f...
谁能帮我把中文翻译为韩文,谢谢了
参考我的人工翻译:갑자기 당신의 손을 생각나고 내 손보다는 믾이 큰 손, 내 손을 잡아...