“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是什么意思?

如题所述

第1个回答  2018-05-23
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”的意思是:在富贵时,能使自己节制而不挥霍;在贫贱时不要改变自己的意志;在威武时不能做理亏的事,这样才是大丈夫。
出自:孟子的《孟子·滕文公下》
原文:
景春曰:"公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。"
孟子曰:"是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:'往之女家,必敬必戒,无违夫子!'以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。"
译文:

景春说:"公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗?他们一发怒,诸侯就害怕;他们安居家中,天下就太平无事。"
孟子说:"这哪能算是大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:'到了你家,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背丈夫!'把顺从当作最大原则,是妇人家遵循的道理(公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样!)。居住在天下最广大的住宅'仁'里,站立在天下最正确的位置'礼'上,行走在天下最宽广的道路'义'上;能实现理想时就与人民一起走这条正道,不能实现理想就独自行走在这条正道上,富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,强权不能屈服他的意志,这才叫作大丈夫。"
作者简介
孟子(前372年-前289年),名轲,字子舆。战国时期鲁国人,鲁国庆父后裔。中国古代著名思想家、教育家,战国时期儒家代表人物。著有《孟子》一书。孟子继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子合称为“孔孟”。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-11-30
1.富贵不能淫: 即使自身富贵, 但也不做过份的事, 不穷奢极侈, 不为声色所迷
2.贫贱不能移: 即使自身贫困, 但身虽贫而志不贫, 不为五斗米折腰, 不做不仁不义之事
3.威武不能屈: 即使自身勇武, 但也只以德服人, 而不以武屈人, 滥用武力
做到以上三点, 便是真正的男子汉大丈夫
-----------------------------------------------
富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,威武不能压服他的意志
战国时代的孟子,有几句很好的话:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”意思是说,高官厚禄收买不了,贫穷困苦折磨不了,强暴武力威胁不了,这就是所谓大丈夫。大丈夫的这种种行为,表现出了英雄气概,我们今天就叫做有骨气。
原文出自:滕文公下·第二章
景春曰:「公孙衍、张仪,岂不诚大丈夫哉!一怒而诸侯惧,安居而天下熄。」孟子曰:「是焉得为大丈夫乎!子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之。往送之门,戒之曰:『往之女家,必敬必戒,无违夫子。』以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志与民由之,不得志独行其道;富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈:此之谓大丈夫。」本回答被提问者采纳
第3个回答  2020-03-06
淫,是迷惑,诱使腐化堕落的意思。
大意是富贵不能使其堕落,贫穷卑贱不能让他改变志向,威势武力不能让他屈服
注意富是指经济的,贵是指地位的。贫贱也是一样
第4个回答  2019-12-23
富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,威武不能压服他的意志
第5个回答  2020-03-06
淫是迷乱思想
移是改变操守
屈是压服意志
全句意思是:富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,威武不能压服他的意志

富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈文言文翻译 富贵不能淫贫贱不能移威武...
1、意思:富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服 2、出处:战国孟子及其弟子《富贵不能淫》3、原文节选:居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。4、译文:站立在...

富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈是什么意思 富贵不能淫贫贱不能移威武...
1、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈翻译:富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服。2、出自《富贵不能淫》。3、原文:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命...

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。是什么意思?
这句话是中国古代对人们品德和行为准则的一种描述,意思是:富贵不能使人放纵欲望、丧失节操;贫贱不能使人改变气节、失掉操守;面对威武的权势,不能屈服退缩。解释:1. “富贵不能淫”:指的是即使在富裕和显赫的地位中,一个人也不应该放纵自己的欲望,不应当迷失在物质的享受中,更要...

富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈的意思
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈的意思是:1、富贵不能淫:在富贵时,能够保持自己的节制,不沉迷于奢侈和淫逸,保持内心的纯洁和坚定。2、贫贱不能移:在面对贫穷和低下的社会地位时,不改变自己的意志和信念,不屈服于困难和压力。3、威武不能屈:在强大的权势和武力面前,不屈服,不做出违背...

富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈文言文翻译 富贵不能贫贱不能移威武不...
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”的意思是:富贵不能惑乱他的思想,贫贱不能动摇他的操守,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的大丈夫。这句话出自文言文《富贵不能淫》,译文如下:景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正有大志、有气节的男子汉吗?他们一发怒,连诸侯都畏惧,他们...

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是什么意思
1. "富贵不能淫"意味着在富裕和成功的状态下,一个人的心志不应被物质享受所迷惑,不应沉溺于奢侈和放纵。2. "贫贱不能移"强调即使在贫穷或低微的社会地位中,一个人的意志也不应该被动摇,不应放弃原则和目标。3. "威武不能屈"指的是面对权势和压力的威胁时,一个人的骨头应该像钢铁一样坚硬...

富贵不能淫 贫贱不能移 威武不能屈 此之谓大丈夫 求翻译
1.富贵不能淫: 即使自身富贵, 但也不做过 份的事, 不穷奢极侈, 不为声色所迷 2.贫贱 不能移: 即使自身贫困, 但身虽贫而志不贫, 不为五斗米折腰, 不做不仁不义之事 3.威武 不能屈: 即使自身勇武, 但也只以德服人, 而 不以武屈人, 滥用武力 做到以上三点, 便是 真正的男子汉...

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”的出处
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”意思是说,在富贵时,能使自己节制而不挥霍;在贫贱时不要改变自己的意志;在威武时不能做理亏的事,这样才是大丈夫。“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”出自《孟子·滕文公下》。这是孟子提出的成为男子汉大丈夫的三大标准。其中“贫贱不能移”尤为...

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。什么意思???
不受富贵诱惑,不为贫贱动摇,不为武力屈服,这才叫大丈夫。富贵:旧指有钱财、有地位;淫:迷惑。指意志不为金钱和地位所迷惑。移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。威武:武力。不屈从于威势的镇慑之下。形容不畏强暴。

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是什么意思
【语译】金钱地位不能使自己迷惑腐化,贫苦穷因不能改变自己的志向,权势武力不能让自己屈服变节。【注释】 淫:乱。【出处】《孟子·媵文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之渭大丈夫。”【说明】 《盂子》简介见第024条。所节的话的背景是:有一次,有个叫景春的人和孟子对话...

相似回答