1.招待（しょうたい）する：跟中文中的招待差不多意思..也有请客的意思..
列:晩餐に招待する／请吃晚饭.
2.ご驰走する
：请客;摆盛筵;做东.
(比较口语话的..)
列:
すしを御驰走する／请吃寿司
3.もてなし:有两个意思
1.接待
手厚い持て成しを受ける受到热情的接待.
2.款待
招待
茶菓の持て成しを受ける／被邀请吃茶点
以上です！＞＿＜
招待されて、不安です。
ご驰走を贳って、こころぼそいです。
以上の言い方、どっちでも可本回答被提问者和网友采纳
如果是一般的会话呢？
假使对方想请客，我拒绝，说：如果让你请客会不好意思，该怎么说？
すみませんが、ご驰走になってしまって。
一般日本人说话方式都比较暧昧，得视情况才能回答。
明确的拒绝好像都不怎么用。
耻ずかしいながら、ご驰走してもらえる立场じゃないです。
不知能否帮到你
“不好意思让你请客”的日语怎么说?
如果不是おごる、那就看看下面的这些哪个是你要的 1.招待（しょうたい）する：跟中文中的招待差不多意思..也有请客的意思..列:晩餐に招待する／请吃晚饭.2.ご驰走する ：请客;摆盛筵;做东.(比较口语话的..)列:すしを御驰走する／请吃寿司 3.もてなし:有两个意思 1.接待 手厚い持て...
“你请客”和“我请客”日文分别怎么说
1、你请客：ごちそうしていただく 2、我请客：ごちそうする 一、ごちそうしていただく 语法：表示“款待，招待”，「おもてなし、招待」という意味で、このような人に対する接し方を决める性格、态度、観点を表す意味があります。例句：屋台の朝食を案内して、「ごちそうさまでした...
日语:请你吃饭怎么说?
回答：いしょぅにごはんをたべましょぅ!不知道你会不会读哦?我用汉语同音给你翻译一下吧希望对你有帮助! 依笑泥高汉熬他败妈笑!
日语翻译"其他什么的都是你在请我,至少喝咖啡让就请让我来请你吧"
他のはずっと奢ってもらっているから、少なくともコヒーぐらい奢らせてくれ。奢る（おごる）＝请客做东 以上、口语形式的朋友之间的说话方式，比较随便的那种。
请客用日语怎么说?
【招待】しょうたい在日语中，“招待”有请客、邀请的含义，一般会用于正式一点的场合。例：招待状\/邀请书、请帖。晩餐に招待する。\/请吃晚饭。友人の结婚式に招待された。\/被邀请参加朋友的结婚典礼。【奢る】おごる\/请客、做东日语中的“奢る”有用自己的钱请别人吃饭的意思。例：これは仆が...
请问这句话用日语怎么说? "真不好意思,让您破费了."
呵, 都是中国版的日语呀.直接翻译过去, 日语里通常没有让恁破费了这个说法, 一般就说:如果是对方请自己吃饭:ありがとうございます、 ご驰走様でした。如果是对方为自己买了东西:ありがとうございます、いただきます。另外在不用场合有不同的说法, 你在什么场合下说这句话呢?散财 这个词...
请客 日语
如果不是おごる、那就看看下面的这些哪个是你要的 1.招待（しょうたい）する：跟中文中的招待差不多意思..也有请客的意思..列:晩餐に招待する／请吃晚饭.2.ご驰走する ：请客;摆盛筵;做东. (比较口语话的..)列: すしを御驰走する／请吃寿司 3.もてなし:有两个意思 1.接待 手厚い持...
请客日语怎么说
1、いただきます (i ta da ki ma s)那我开动了。(吃饭动筷子前)2、ごちそうさまでした。 (ko ji sou sa ma de si ta)我吃饱了。(吃完后)
请问日语 请客和钱 怎么讲
おぐり\/个人请客或朋友间的请客 钱 ーぜに\/指小钱，硬币 金钱—きんせん 纸币—おさつ おかね\/钱的统称 请你请请我 ごしょうたいしてください gou xiao tai xi te ku da sa lu 你能请我吗？ごしょうたいしてくれる？gou xiao tai xi te ku lei lu 要请我么？（为我买单？）...
请客招待日语怎么说
syoutai 日语直接有招待这个词。お招く 敬语经常使用的 也是招待的意思 朋友之间的话 有个最铁哥们的说法 今天你请客 今日は贵方の奢り（おごり）です。今日は贵方の番です。或者 今天轮到你了。各种说法都说明了，希望能帮你解惑，用得好别忘记采纳哟。如有不懂支持追问。
