《江陵愁望寄子安》原文及翻译赏析
《江陵愁望寄子安》是唐代女诗人鱼玄机的作品。这是一首抒情诗,通过对秋景的描绘,表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情。此诗前两句写盼人不至,后两句接写相思情。全诗运用句中重复、句中排比、反义字相起等手段,造成悠扬飘摇的风调,有助于加强抒情效果,深切地抒发了诗人的相思之情。
《江陵愁望寄子安\/江陵愁望有寄》原文翻译赏析,全诗的意思
【赏析】: 鱼玄机这首《江陵愁望寄子安》载于《全唐诗》卷八〇四。下面是中国李白研究学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天先生对此诗的赏析。建安诗人徐干有著名的《室思》诗五章,第三章末四句是:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”后世爱其情韵之美,多仿此作...
江陵愁望寄子安 \/ 江陵愁望有寄译文 | 注释 | 赏析
赏析 这是一首抒情诗,通过对秋景的描绘,表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情。此诗前两句写盼人不至,后两句接写相思情。全诗运用句中重复、句中排比、反义字相起等手段,造成悠扬飘摇的风调,有助于加强抒情效果,深切地抒发了诗人的相思之情。首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂...
鱼玄机江陵愁望寄子安原文及赏析
这首诗是她于江陵(今湖北江陵县)怀念丈夫子安(李亿的字)的,写得真挚缠绵。诗的一、二两句扣题写“愁望”,心怀愁绪的骋望。“枫叶千枝复万枝”,极想望见丈夫的归帆,可是只见密密的枫叶。“千枝”、“万枝”,极言其多,恨其障眼蔽目之意隐寓其中,要透过千枝万枝之情也暗暗透出。“江桥...
江陵愁望寄子安\/江陵愁望有寄赏析
这是一首抒情诗,通过对秋景的描绘,表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情。此诗前两句写盼人不至,后两句接写相思情。全诗运用句中重复、句中排比、反义字相起等手段,造成悠扬飘摇的风调,有助于加强抒情效果,深切地抒发了诗人的相思之情。首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》:“...
江陵愁望寄子安赏析
“江桥掩映,暮帆迟滞”描绘了诗人远眺江桥,枫林遮挡视线,期盼的船只迟迟未归。"掩映"二字增加了画面感,使诗人的焦灼情绪更加生动。双声词的运用如“掩映”,使得句子读起来悠长,比直接描述更为动听。诗中后半部分,诗人用江水的流淌比喻无尽的相思,与《室思》的构思相似。看似闲笔的“西江”和“...
江陵愁望有寄注释译文
在唐朝时期,鱼玄机创作了一首名为《江陵愁望有寄》的诗,此诗的另一个版本题为“江陵愁望寄子安”。江陵在诗中特指现今湖北潜江县长江南岸,而非北岸的江陵府。诗中的“子安”被认为是朝廷的补阙李亿,这一身份在《情书寄子安》的题下有所提及,注明“一本题下有补阙二字”。然而,关于子安的...
爱情唯美诗词古韵(浪漫的古风爱情)
1.《江陵愁望寄子安》——唐·鱼玄机枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水,日夜东流无歇时。赏析:在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不...
鱼玄机《隔汉江寄子安》原文及翻译赏析
后李忆回江陵接夫人裴氏,鱼去江陵寻亲,在汉江两岸,鱼思绪万千,写下《春情寄子安》、《寄李子安》、《隔汉江寄子安》等诗,以诗示其心迹。隔汉江寄子安赏析 这是一首思念诗,全诗共八句,写得幽绵悱恻,凄婉感人。头二句写两人相互愁望,相互思念。「江南江北」,这是两个人的行为,鱼玄机在...
忆君心似西江水,日夜东流无歇时 是什么意思?
“忆君心似西江水,日夜东流无歇时。”这两句是说,我思念你的心如滔滔不绝的西江之水,日日夜夜东流而无停歇的时候。以大江东流永不止息,比相思之永无休歇,极尽真挚缠绵之致。