林俊杰《只对你说》 开头独白英文是什么?怎么翻译?

林俊杰《只对你说》 开头独白英文是什么?怎么翻译?

林俊杰歌曲《只对你说》 开头独白英文为:

It has been so long, Baby, so many hours, so many days.

翻译如下:

已经这么长时间了,宝贝,很多时间,很多天。

语法分析:

这是一个现在完成时态的简单句。

long

发音:英 [lɒŋ]美 [lɔŋ]

含义:长时间;

baby

发音:英 ['beɪbɪ]美 [bebɪ]

含义:婴儿,婴孩;孩子气的人

hour

发音:英 ['aʊə]美 ['aʊɚ]

含义:小时;钟头

day

发音:英 [deɪ]美 [de]

含义: 一天;时期;

附歌曲相关内容:

《只对你说》

是林俊杰第四张音乐专辑《曹操》中的第一首歌曲,由林俊杰一人作曲作词及编曲。

2006年2月17日海蝶音乐公司发行。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-03-20
IT BE SO LONG BABY,SO MANY YEARS,SO MANY DAYS,我心里的这句话,还是想对你说:“사랑해요”
无论多久,许多年,许多天,我心里的这句话,还是想对你说:“我爱你”本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-03-24
It be so long baby, so many years, so many days.我心里的这句话,还是想对你说,사랑해요。

太久了,宝贝,这么多年,这么多日子。我心里的这句话,还是想对你说,我爱你。
第3个回答  2006-03-26
It be so long baby, so many years, so many days.我心里的这句话,还是想对你说,사랑해요。
已经很久了,宝贝,这么多年,这么多天,我心里的这句话,还是想对你说,我爱你
第4个回答  2006-03-20
IT BE SO LONG BABY,SO MANY YEARS,SO MANY DAYS,我心里的这句话,还是想对你说:“사랑해요”
无论多久,许多年,许多天,我心里的这句话,还是想对你说:“我爱你

林俊杰《只对你说》 开头独白英文是什么?怎么翻译?
林俊杰歌曲《只对你说》 开头独白英文为:It has been so long, Baby, so many hours, so many days.翻译如下:已经这么长时间了,宝贝,很多时间,很多天。语法分析:这是一个现在完成时态的简单句。long 发音:英 [lɒŋ]美 [lɔŋ]含义:长时间;baby 发音:英 ['b...

林俊杰的 《只对你说》歌前的对白是什么?
IT BE SO LONG BABY,SO MANY YEARS,SO MANY DAYS,我心里的这句话,还是想对你说:“사랑해요”中文意思:无论多久,许多年,许多天,我心里的这句话,还是想对你说:“我爱你”

林俊杰那首“只对你说”最前面的独白说了什么?
IT BE SO LONG BABY,SO MANY YEARS,SO MANY DAYS,我心里的这句话,还是想对你说:“�1�7�9�6�6�7�3�9”中文意思:无论多久,许多年,许多天,我心里的这句话,还是想对你说:“我爱你”

谁知道林俊杰的《只对你说》最前面说的那些话是什么?
It be so long baby ,so many years,so many days. 这句话我还是想对你说,사랑해요 (韩文“我爱你”)你不会是唬我吧..?刚才我还去看了一遍MV,发现从开头00:00开始,就只有这段直白呀...

林俊杰的《只对你说》里前面说的话的翻译
代表着我离不开你 每分每秒每一个声音 只有你撒娇会让我微笑 (我爱你)只对你说 i will love you and forevermore 我答应 baby you will see 每一个我都属于你 只对你说 词曲:林俊杰 残留手上的香味提醒我 在数位相机里留下的承诺 每一封简讯传出的思念 都对你说 (我爱你)means i love ...

林俊杰《只对你说》开始的独白说的啥?
It's been so long,baby. So many years,somany days.我心里的这句话还是想对你说,莎郎嘿呦.

林俊杰的《只对你说》前面说了什么?
forevermore 我答应 baby you will see 每一个我都属于你 means "I love you 代表着我 离不开你 每分每秒 每一个声音 只有你撒 娇 会让我微笑 只对你说 I will love you and forevermore 我答应 baby you will see 每一个我 都属于你 Oh baby I will love you because 我都 属于你 ...

撒浪那嘿呦无力恩嘛那是什么歌?
“撒浪那嘿呦无力恩嘛那”是林俊杰演唱的歌曲《只对你说》,歌曲歌词:独白:It has been so long Baby So many hours So many days 我心里的这句话还是想对你说 사랑해요站在寂寞的舞台上 灯光下拖着自己的影子 音乐重复我们共同的忧伤 MV(6张)不是每一次的...

林俊杰的《只对你说》那几句韩文谁可以发给我看看?谢谢
就一句,韩文사랑해요 sa lam hel 萨朗嘿哟 我爱你 开头是英文:开头的话 是这样的 it's been so long,baby.已经很久了,baby so many hours, so many days.很多小时,很多天 我心理的这句话,还是想对你说 사랑해요(我爱你)...

林俊杰新歌《只对你说》歌词求准确翻译。
代表着我离不开你 每分每秒每一个声音 只有你撒娇会让我微笑 (我爱你)只对你说 i will love you and forevermore(我将爱你到永远)我答应 baby you will see(宝贝,你要相信)每一个我都属于你 oh baby i will love you because(宝贝,我爱你,因为..)我都属于你 括号内是英文的翻译....

相似回答