卞之琳的《断章》的全文及解析

Answer 1

　　断章
　　卞之琳
　　你站在桥上看风景，
　　看风景的人在楼上看你。

　　明月装饰了你的窗子，
　　你装饰了别人的梦。

　　作家作品简介
　　卞之琳（1910-2000），江苏海门人，笔名季陵、林子、老卞等。
　　诗集：《三秋草》、《鱼目集》、《汉园集》、《慰劳信集》、《十年诗草》、《雕虫纪历》等。
　　其诗品被评家认为是化古化欧、出“新月”而入“现代”，独成一家、自创风格。
　　《断章》选自《鱼目集》，它写自1935年10月。
　　“此四行无意中得之，原拟足成一首完整的诗，接着感到说不完了，也无需多说，可独立成篇，故名《断章》。”
　　作品赏析
　　1、诗歌结构
　　你（主体）→看 →风景（客体）
　　看风景的人（主体）→看→你（客体）
　　明月（主体）→装饰 →你的窗子（客体）
　　你（主体）→装饰→别人的梦（客体）
　　第一节中，诗人利用一个“看”字把本来毫不相关的两个意象结合在了一起。第一句中，“你”是主体，第二句中的“你”则变为客体。
　　第二节中则是用的“装饰”一词，同样“你”则是由客体转为主体。
　　全诗的两节当中，都是以“你”为中心，围绕“你”的有“风景”、“桥”、“看风景的人”、“明月”、“梦”等等。而使所有意象联系起来的则是“看”和“装饰”两个字。

　　闻一多 在《诗的格律》中提出诗歌有“三美”即音乐美、绘画美、建筑美。而这三美在本首诗中也得到了很好的体现。
　　（1）音乐美：
　　诗歌回还往复的效果
　　（2）绘画美：
　　《断章》的4行诗，是4个形象的画面。前两个画面，“你站在桥上看风景”“看风景的人在楼上看你”，表面似乎互不相关，“桥上”“楼上”这两个地点，却在看风景时发生了联系。后两个画面，“明月装饰了你的窗子”“你装饰了别人的梦”，窗子与梦互不相关，却在“装饰”这一点上又发生了联系。十分平常的生活画面，几个毫不相关的事物，经过诗人精心构思与组合，变得耐人寻味
　　诗歌创建了两个意境，宛如一幅水墨丹青的水墨画，具有诗情画意。
　　（3）建筑美：
　　对仗工整
　　2、诗歌主旨的不确定性
　　爱情说：
　　“这无疑是一首极之卓越的情诗。诗人透过旁观者的冷眼，写出了“人”对“情”的无奈，及“情”对人的捉弄。客观的铺叙中隐隐细味出淡淡清愁，也交代了诗中你、我、他三者之间的关系。
　　秀实《也来演绎卞之琳的<断章>》
　　根据： 1933年，和苏州的张充和彼此爱恋，但是两人未走到一起。而这首诗写于1935年
　　他在《雕虫纪历》中写到：“但是后来，在1933年初秋，例外也来了，在一般的儿女交往中有一个异乎寻常的初次结识，显然彼此有想通的一点。由于我的矜持，由于对方的洒脱，看来一纵即逝这一点，我以为值得珍惜而只能任其消失的一颗朝露罢了。不聊事隔3年多，我们彼此有缘重逢，就发现这竟是彼此无心或者有意共同栽培的一颗种子，突然萌发，甚至含苞了。我开始做起了好梦，开始私下深切感受这方面的悲欢。隐隐中我又在中预感到无望，预感到这还是不会开花结果。”
　　装饰悲哀说：
　　学者、翻译家李健吾认为，这首诗是在“装饰”两个字上做文章，认为“诗里呈现的是不在意，暗地里却埋着说不尽的悲伤”。此诗主要是在暗示人生不过是互相装饰，蕴含着无奈的悲哀。
　　哲理说:
　　卞之琳自己说：“这是抒情诗，是以超然而珍惜的感情，写一刹那的意境，我当时爱想世间人物、事物之间息息相关，相互依存，相互作用。人可以看风景，也可能自觉、不自觉地点缀了风景；人可以见明月装饰了自己的窗子，也可能自觉不自觉的成为别人梦境的装饰。”
　　同样，余光中《诗与哲学》它阐明了世间的关系有主有客，但主客关系变易不居，是相对而非绝对。“你站在桥上看风景”，“你”是主，“风景”是客。但别人在楼上看风景，连你也一并视为风景，于是轮到别人是“主”，你是“客”了。“明月装饰了你的窗子”，明月是主，你是客，“你装饰了别人的梦”，于是，主客易位。所以，一个人，可以为主，也可以为客。
　　前面我们分析到，全诗的两节当中，都是以“你”为中心，围绕“你”的有“风景”、“桥”、“看风景的人”、“明月”、“梦”等等。而通过“看”和“装饰”两个字却把诗中的所有意象联系起来了。马克思说，世界上万事万物都是相互联系的，也就得以体现了。

　　当然，对于这首诗的主旨，还有多种说法，比如“装饰悲哀说”、“瞬间感悟说”，那么具体的也就要见仁见智了。