世界各国的国家名称用当地语言怎么说？

Question

比如法国用法语怎么说、德国用德语怎么说、韩国用韩语怎么说、日本用日语怎么说......
网上搜到的资料都是中文+英语的，郁闷!!!!

Answer 1

请注意，以下语言以该国官方语言为基准来进行国名翻译：
中国：中国（汉语）
蒙古：Монгол улс（喀尔喀蒙古语）
朝鲜：한국（朝鲜语）
韩国：대한민국（韩国语）
日本：日本（日语）
越南：Việt Nam（越南语）
老挝：ປະເທດລາວ（老挝语）
柬埔寨：ស្រុកខ្មែរ（高棉语）
泰国：ประเทศไทย（泰语）
缅甸：（电脑无法输入缅甸语）
马来西亚：Bahasa Melayu（马来语）
文莱：Negara Brunei Darussalam（马来语）
新加坡：Singapore（英语）
印度尼西亚：Indonesia（印尼语）
东帝汶：Timor Lorosa'e（德顿语）
菲律宾：Republika ng Pilipinas（菲律宾语）
印度：इंडिया（印地语）
尼泊尔：नेपाल（尼泊尔语）
不丹：（百度无法显示不丹语）
孟加拉国：বাংলাদেশ（孟加拉语）
马尔代夫：（百度无法显示迪维希语）
斯里兰卡：（百度无法显示僧伽罗语）
巴基斯坦：پاکستان（乌尔都语）
阿富汗：ابدالي（普什图语）
塔吉克斯坦：Точик（塔吉克语）
哈萨克斯坦：Қазақ（哈萨克语）
吉尔吉斯斯坦：Кыргыз（吉尔吉斯语）
乌兹别克斯坦：O'Zbek（乌兹别克语）
土库曼斯坦：Türkmen（土库曼语）
伊朗：ایران （波斯语）
伊拉克：كوردی（库尔德语）
科威特：الكويت（阿拉伯语）
也门：اليمن（阿拉伯语）
沙特阿拉伯：السعودية（阿拉伯语）
阿拉伯联合酋长国：الإمارات العربية المتحدة（阿拉伯语）
阿曼：سلطنة عُمان（阿拉伯语）
巴林：البحرين（阿拉伯语）
卡塔尔：قطر（阿拉伯语）
叙利亚：سوريا （阿拉伯语）
黎巴嫩：لبنان（阿拉伯语）
约旦：الأردن（阿拉伯语）
塞浦路斯：Κύπρος（希腊语）
Güney Kıbrıs Rum Kesimi（土耳其语）
巴勒斯坦：فلسطين ؛ الأرض المقدسة（阿拉伯语）
以色列：ישראל （希伯来语）
土耳其：Türkiye（土耳其语）
亚美尼亚：Հայաստան（亚美尼亚语）
阿塞拜疆：Azərbayca（阿塞拜疆语）
格鲁吉亚：საქართველო （格鲁吉亚语）
挪威：Norge（挪威语）
瑞典：Sverige（瑞典语）
芬兰：Suomi（芬兰语）
丹麦：Danmark（丹麦语）
冰岛：Ísland（冰岛语）
爱尔兰：Éire（爱尔兰语）
英国：Britain（英语）
荷兰：Nederland（荷兰语）
卢森堡：Luxembourg（法语）
Luxemburg（德语）
（另，卢森堡语无法查找）
比利时：Belgique（法语）
België（荷兰语）
Belsch（比利时语）
法国：France（法语）
摩纳哥：Principato di Monaco（意大利语）
Monaco（英语）
（另，摩纳哥方言无法查找）
摩尔多瓦：Молдавия（俄语）
Moldovenea（摩尔多瓦语）
俄罗斯：Российская Федерация（俄语）
爱沙尼亚：Eesti（爱沙尼亚语）
拉脱维亚：Latvija（拉脱维亚语）
立陶宛：Lietuva（立陶宛语）
白俄罗斯：（无法查找白俄罗斯语）
乌克兰：（无法查找乌克兰语）
波兰：Polska（波兰语）
德国：Deutschland（德语）
捷克：Česko（捷克语）
斯洛伐克：Sovensko（斯洛伐克语）
匈牙利：Magyarország（匈牙利语）
奥地利：Austria （西班牙语）
列支敦士登：Liechtenstein （德语）
瑞士：Switzerland（英语）
Suiss（法语）
（另有拉丁罗曼语无法查找）
西班牙：España （西班牙语）
葡萄牙：Portugal （葡萄牙语）
意大利：Italia（意大利语）
梵蒂冈：Vaticano（意大利语）
Civitas Vaticana （拉丁语）
圣马力诺：San Marino （意大利语）
马耳他：malizzja（马耳他语）
阿尔巴尼亚：Shqipëri（阿尔巴尼亚语）
希腊：Ελλάδα（希腊语）
罗马尼亚：România（罗马尼亚语）
保加利亚：България （保加利亚语）
克罗地亚：Hrvatska（克罗地亚语）
波斯尼亚和黑塞哥维那：Bosna i Hercegovina（克罗地亚语）
Босна и Херцеговина（塞尔维亚语）
（另有波斯尼亚语无法查找）
斯洛文尼亚：Slovenija（斯洛文尼亚语）
安道尔：Andorra（加泰罗尼亚语）
塞尔维亚和黑山：Србија и Црна Гора（塞尔维亚语）
马其顿：Македонија（马其顿语）
埃及：مصر（阿拉伯语）
利比亚：ليبيا（阿拉伯语）
突尼斯：تونس（阿拉伯语）
摩洛哥：المغرب（阿拉伯语）
阿尔及利亚：الجزائر（阿拉伯语）
毛里塔尼亚：موريتانيا（阿拉伯语）
西撒哈拉：الصحراء الغربية （阿拉伯语）
Sahara Occidental（西班牙语）
马里：Mali（法语）
布基纳法索：Burkina Faso （法语）
塞内加尔：Sénégal（法语）
冈比亚：Cambia（英语）
佛得角：Cabo Verde（葡萄牙语）
几内亚比绍：Guiné-Bissau（葡萄牙语）
几内亚：Guinea （英语）
塞拉利昂：Sierra Leone（英语）
利比里亚：Liberia（英语）
科特迪瓦：（科特迪瓦的主要语言迪乌拉语没有文字）
加纳：Ghana（英语）
多哥：Togo（英语）
贝宁：Bénin（法语）
尼日利亚：（电脑无法正常显示尼日利亚的豪萨语，另有约鲁巴语、伊博语无法查找）
喀麦隆：Cameroon（英语）
Cameroun （法语）
尼日尔：Niger（法语）
赤道几内亚：Equatorial Guinea（英语）
Guinée équatoriale（法语）
圣多美和普林西比：（圣多美和普林西比的官方语言—葡萄牙语中没有“圣多美和普林西比”一词）
乍得：Tchad（法语）
تشاد（阿拉伯语）
中非：Afrique centrale（法语）
（另，桑戈语无法查找）
苏丹：السودان（阿拉伯语）
埃塞俄比亚：ኢትዮጵያ（阿姆哈拉语）
厄立特里亚：Eritrea（英语）
أريتريا; إريتريا（阿拉伯语）
索马里：Soomaali（索马里语）
吉布提：Djibouti（法语）
جيبوتي（阿拉伯语）
肯尼亚：Kenya（英语）
Kenya（斯瓦希里语）
乌干达：Uganda（英语）
坦桑尼亚：Tanzania（英语）
Tanzania（斯瓦希里语）
卢旺达：（无法查找卢旺达语）
布隆迪：Burundi（布隆迪）
刚果（金）：République démocratique du Congo（法语）
刚果（布）：République du Congo（法语）
加蓬：（无人通晓加蓬的“芳语、米耶内语、巴太凯语”）
安哥拉：Angola（葡萄牙语）
赞比亚：Zambia（英语）
马拉维：Malawi （英语）
（另有奇契瓦语无法查找）
莫桑比克：Moçambique（葡萄牙语）
马达加斯加：（无法查找马达加斯加语）
科摩罗：（无法查找科摩语）
博茨瓦纳：（无法查找茨瓦纳语）
塞舌尔：The Seychelles（英语）
津巴布韦：Zimbabwe（英语）
（另，绍纳语和恩德贝莱语无法查找）
纳米比亚：Namibië（南非荷兰语）
Namibia （德语）
南非：Suid-Afrika （南非荷兰语）
斯威士兰：（无法查找斯威士兰的斯瓦蒂语）
莱索托：（无法查找莱索托的塞苏陀语）
毛里求斯：Mauritius （英语）
Maurice（法语）
（另有克里奥尔语，但是没有文字）
澳大利亚：Australia（英语）
新西兰：New Zeland（英语）
（另有毛利语无法查找）
巴布新几内亚：Babb New Guinea（英语）
（另，该国的皮金语等700多种方言无法查找）
斐济群岛：Fiji（英语）
फ़िजी（印地语）

[大洋洲另有19个岛国，他们主要使用英语、汤加语、法语、比斯拉语、马绍尔语等语言，这里不再一一概述]

加拿大：Canada（英语）
美国：The USA（英语）
墨西哥：México（西班牙语）
巴哈马：The Bahamas （英语）
危地马拉：Guatemala（西班牙语）
（该国另有玛雅语、基切语等23种土语）
伯利兹：Belize（英语）
萨尔瓦多：El Salvador（西班牙语）
洪都拉斯：Honduras（西班牙语）
尼加拉瓜：Nicaragua （西班牙语）
哥斯达黎加：Costa Rica（西班牙语）
巴拿马：Panamá（西班牙语）
古巴：Cuba（西班牙语）
牙买加：Jamaica （英语）
海地：Haïti （法语）
多米尼加:Dominica（西班牙语）
格陵兰：Grønland （丹麦语）
另有格陵兰语无法查找

[北美洲另有19个岛国，全部使用英语]

哥伦比亚：Colombia（西班牙语）
厄瓜多尔：Ecuador（西班牙语）
委内瑞拉：Venezuela（西班牙语）
圭亚那：Guyana（英语）
苏里南：Surinam（荷兰语）
法属圭亚那：Guyane française （法语）
秘鲁：Perú（西班牙语）
玻利维亚：Bolivia（西班牙语）
巴拉圭：Paraguay（西班牙语）
（另有瓜拉尼语无法查找）
巴西：Brasil（葡萄牙语）
智利：Chile （西班牙语）
阿根廷：Argentina （西班牙语）
乌拉圭：Uruguay （西班牙语）

[北极地区]主要是爱斯基摩人（即因纽特人），他们使用由拉丁字母拼写的因纽特语，不过这种语言在英语的巨大压力下正在濒临消失。