可以用梵文帮我翻译一下么

如题所述

第1个回答  2017-09-30
这是礼敬佛法僧三宝的悉昙梵文,中间一行从上往下依次为na mo bu ddhā ya (梵音读作“拿牟 布德哈呀”,意为“礼敬佛陀”,不过ddhā一字下半部的接续半体笔画写的不标准,古代音译为“南无佛陀耶”),右边一行从上往下依次为na mai dha rmmā ya(梵音读作“拿迈 达嘞尔嘛呀”,写法有误,把namo 写成了namai,本为na mo dha rmmā ya,梵音读作“拿牟 达嘞尔嘛呀”,意为“礼敬正法”,古代音译为“南无达摩耶”),左边一行从上往下依次为na mo sam ghā ya(梵音读作“拿牟 僧姆喀呀”,意为“礼敬清净僧团”,不过这句敬语通常写作namah samghāya 而不写成namo samghāya,古代音译为“南无僧伽耶”)。

可以用梵文帮我翻译一下么
意为“礼敬佛陀”,不过ddhā一字下半部的接续半体笔画写的不标准,古代音译为“南无佛陀耶”),右边一行从上往下依次为na mai dha rmmā ya(梵音读作“拿迈 达嘞尔嘛呀”,写法有误,

梵文翻译怎么翻译?
1、佛这个词,也称佛陀,是这个梵语的音译,而它用IAST表示是:Buddha,IAST指的是国际梵语转写成字母的一种标准,我们粗略把它理解为转成英文,转成巴利语也就是古印度语是:Buddho,而它的含义为“觉悟者”、“觉者”,泛指觉悟了大智慧的人。类似的音译还有很多,像比丘,这是比丘的梵文,这是比...

梵文翻译成中文
手机版 我的知道 梵文翻译成中文  我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览67 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 梵文 翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中 你的回答被采纳后将获得: 系统奖励15(财富值+成长...

谁能帮我用梵文翻译一下这几个字(王阳我
梵文天城文:音译:वांग यांग वो 这个发音就是 王阳我 各种可以用来记载梵文的文字:藏文:དབང་ཡང་ཝོ།古吉拉特:વાં...

梵文翻译 谢谢
您好能不能帮我翻译一下“一切都会好起来的”这句话的梵文... 您好 能不能帮我翻译一下 “一切都会好起来的” 这句话的梵文 展开  我来答 5个回答 #热议# 应届生在签三方时要注意什么? 誓言送粉054 2014-08-09 · TA获得超过107个赞 知道答主 回答量:129 采纳率:33% 帮助的人:48.7万...

梵文 好运 怎么翻译
回答:梵文叫Sanskrit 好运叫luck

求个梵文翻译
是天城体梵文的六字大明咒,罗马拼音转写为:Om mani padme hūm (读作“哦姆 嘛呢 钵讷美 吽-),om为礼敬词,有皈依、顶礼、惊觉、慑服等含义,mani padme 意为“清净莲花上的如意宝珠”,hūm有摧破、降服、成就等多意。六字大明咒出自《佛说大乘庄严宝王经》,是过去莲花上如来所宣说,其...

请教梵文翻译
读音“òng,ā,hòng”,这三个字本没有什么实意,但是密意还是有的,比如代表身口意、报身法身和化身、毗卢遮那佛阿弥陀佛和不动如来、施食时此三字分别行使化清净、化作无量无边和化作各种殊胜妙欲食的作用等等。总之这句咒语力量相当大,多多持诵有百利而无一害。

请哪个懂梵文的朋友帮我翻译下这张图上梵文的意思。万分感谢
这是悉昙梵文书写的阿弥陀佛种子字和心咒,中间是阿弥陀佛种子字hrīh(读作“赫哩呵”),周围一圈是阿弥陀佛心咒,以12点钟方向的梵字Om开始顺时针旋转,依次为Om a mr ta te je ha ra hūm (Om a mrta teje hara hūm读作“嗡 阿穆哩怛 爹介 哈喇 吽”)。如果是你本人...

懂梵文的大神进来下吧~帮我翻译下
这是悉昙梵文的密宗金刚界五佛种子字,同时也是五大虚空藏菩萨的咒语。中央是梵字vam(读作“宛姆”),是金刚界毗卢遮那佛的种子字;右边3点钟方向的梵字hum(读作“吽”,不过图中该字的接续下半体有点像兰札体梵字的写法),是东方阿閦毗佛的种子字;下面6点钟方向的梵字trāh(读作“德喇呵”...

相似回答
大家正在搜