教父里有一句话:“我将给他一个他无法拒绝的理由”求这句话的英文翻译...
I'm gonna make him an offer he can't refuse 这个是原版翻译 afi经典台词第一名 请采纳谢谢 楼上的是百度翻译的，不正宗
《教父》中的台词
I don’t care what you did is right or wrong, I want you know onlyme have the right to make decision, cause I am the godfather until mydeath. 我不关心你的所作所为是正确的还是错误的，我只是要你知道，只有我有权利作出决定，因为我是教父，唯有我的死亡能否定它。 I will never...
电影《教父》经典台词
6.I’m gonna make him an offer he can’t refuse.我将给他一个他无法拒绝的理由\/条件.7.A person is only one destiny.一个人只有一个命运。8.Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn’t spend time with his family can never be a re...
教父经典台词英文
7、男人一辈子最重要的事情就是养活自己。——《教父3》8、人可以不断犯错，但绝不能犯要命的错。——《教父3》9、我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。——《教父》10、不要憎恨你的敌人，那会影响你的判断力。——《教父》11、谨慎的镇压自由意志对人类生存很有必要。——《教父3》12、...
求电影里的经典英文台词对白
2，I’m going to make him an offer he can’t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972）3， You don’t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could’ve been somebody，instead of a bum， which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会...
《教父》经典台词
【我将给他一个他无法拒绝的理由。】 15、Family-unfriendly man is not a real man. 【不顾家庭的男人不是真正的男人。】 16、Behind the great wealth, are hidden evil. 【巨大财富的背后,都隐藏着罪恶。】 17、You shouldn't have rejected my friendship. 【你不该拒绝我的友谊。】 18、You make the...
教父最经典台词英文原句
我将给他一个他无法拒绝的理由。7、A person is only one destiny.一个人只有一个命运。8、Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn’t spend time with his family can never be a real man.你花时间和你的家人在一起吗，我当然有。很好，不照顾家人的男人，...
教父电影经典台词激励人心篇
教父的自信 I’m gonna make him an offer he can’t refuse. 我将给他一个他无法拒绝的理由\/条件。 (这局可称是教父系列中最经典的一句台词。敢这样说,来源于强大的自信,是一个男人对自己力量和谋略的笃信。) He never asks a second favor when he’s been refused the first. 小说里的原句。 My ...
感人的英语电影经典台词,长一些,最好是有中文翻译,英文大概需要80词左...
2.“I'm going to make him an offer he can't refuse.”The Godfather, 1972 .“我要开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》(1972年)3.“You don't understand! I could a had class. I could a been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what...
电影里有哪些让你觉得惊艳的经典台词?
以下是一些经典电影台词，它们不仅让观众印象深刻，还具有一定的文化和艺术价值：1.《教父》(The Godfather)： "I'm gonna make him an offer he can't refuse."（我将给他一个他无法拒绝的提案。）2.《V字仇杀队》(V for Vendetta)： "Remember, remember the 5th of November....
