ZARD《君に逢いたくなったら…》的中文歌词

ZARD《君に逢いたくなったら…》的中文歌词

君に逢いたくなったら...

君に逢いたくなったら…
その日までガンバル自分でいたい
青く暮れかけた街并み
また思いっきり骚ごうね

ふと镜を见れば なんて疲れた颜
他人の目には自分はどう映っているのかな?
たまには少し距离をおいて
みたかったの しばらくは
恋爱じゃない 恋人じゃない 关系でいて

君に逢いたくなったら…
いつだってすぐに飞んで行ける
坏れやすいものだからこそ
大切にしたいと思う

それでもあんな出逢いは二度とないよね
恶ぶったて人の良さそうな瞳はかくせない

远い将来がこんなに
早く来るとは 思わなかった
本当に私でいいのかゆっくり考えて…

君に逢いたくなったら…
いたずらな笑颜を想い出す
「大丈夫だよ」という君の言叶が
一番大丈夫じゃない

きっと运命が二人の
味方をしてくれるでしょう
我がままじゃない きらいだからじゃないわかって

君に逢いたくなったら…
その日までガンバル自分でいたい
これが最初で最后の恋に
なればいいなと思う

青く暮れかけた街并み また思いきり骚ごうね

Kimi ni aitaku nattara...
Sono hi made ganbaru jibun de itai
Aoku kurekaketa machinami
Mata omoikiri sawagou ne

Futo kagami wo mireba nante tsukareta kao
Hito no me niwa jibun wa dou utsutte iru no kana?
Tama niwa sukoshi kyori wo oite
Mitakatta no shibaraku wa
Ren-ai ja nai koibito ja nai kankei de ite

Kimi ni aitaku nattara...
Itsu datte sugu ni tonde ikeru
Kowareyasui mono dakara koso
Taisetsu ni shitai to omou

Sore demo anna deai wa nidoto nai yo ne
Warubuttatte hito no yosasou na me wa kakusenai

Tooi shourai ga konna ni
Hayaku kuru towa omowanakatta
Hontou ni watashi de ii noka yukkuri kangaete...

Kimi ni aitaku nattara...
Itazura na egao wo omoidasu
"Daijoubu da yo" to iu kimi no kotoba ga
Ichiban daijoubu ja nai

Kitto unmei ga futari no
Mikata wo shite kureru deshou
Wagamama ja nai kirai dakara ja nai wakatte

Kimi ni aitaku nattara
Sono hi made ganbaru jibun de itai
Kore ga saisho de saigo no koi ni
Nareba ii na to omou

Aoku kurekaketa machinami
Mata omoikiri sawagou ne

每当想要见到你
就会期许自己在那天来临前继续努力
在这染上蓝色暮霭的街道上
死了的心又再次悸动了起来

偶然从镜子里见到了自己 多么疲倦的一张脸
别人的眼里又是映照着怎样的自己呢?
偶而保持一点距离
像这样暂时试着没在恋爱 不是恋人的关系

每当想要见到你
不论何时都能飞奔而去
只因为是如此易碎的东西
才会觉得要好好珍惜

尽管如此 那样的相遇不会再有第二次了吧
就算是再怎么装坏 他的好 这是可以从眼里看得出来

从没想过遥远的将来竟会如此快来临
我要仔细考虑这对我是否真的有好处

每当想要见到你
就会想起那淘气的笑脸
你说的"绝对没有问题"
最有问题了

命运之神一定是站在我们二人这一边的吧
我知道这不是任性 也不是因会厌倦

每当想要见到你
就会期许自己在那天来临前要继续努力
我总觉得
如果这是最初也是最后的恋爱该有多好

在这染上蓝色暮霭的街道上
死了的心又再次悸动起来
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

ZARD《君に逢いたくなったら…》的中文歌词
君に逢いたくなったら…いつだってすぐに飞んで行ける 坏れやすいものだからこそ 大切にしたいと思う それでもあんな出逢いは二度とないよね 恶ぶったて人の良さそうな瞳はかくせない 远い将来がこんなに 早く来るとは 思わなかった 本当に私でいいのかゆっくり考えて…君...

君に逢いたくなったら… 歌词
君(きみ)に逢(あ)いたくなったら…いたずらな笑颜(えがお)を想(おも)い出(だ)す 「大丈夫(だいじょうぶ)だよ」という君(きみ)の言叶(ことば)が 一番(いちばん)大丈夫(だいじょうぶ)じゃない きっと运命(うんめい)が二人(ふたり)の 味方(みかた)をして...

求:wands--"锖びついたマシンガンで今を撃ち抜こう"中文歌词!!!
手に入れたって ただ抜け壳になるだけだろう 动かされた心が あの顷と今も同じならば すべてを舍て飞び出そう 今度こそ行こう二人で Run away 锖びついたマシンガンで今を撃ち抜こう 彷徨った道程も 无駄じゃないから 冷たい风を受けて 沈む夕阳を见た 出逢えた奇迹の この确...

君に逢いたくなったら...的lrc歌词
[00:42.55]他人(ひと)の目(め)には自分(じぶん)はどう映(うつ)っているのかな?[00:50.74]たまには少(すこ)し距离(きょり)をおいて [00:55.22]みたかったの しばらくは [00:59.69]恋爱(れんあい)じゃない 恋人(こいびと)じゃない関系(かんけい)でいて...

求ZARD的中文歌词
君に逢いたくなったら… 每当想要见到你 就会期许自己在那天来临前继续努力 在这染上蓝色暮霭的街道上 死了的心又再次悸动了起来 偶然从镜子里见到了自己 多麼疲倦的一张脸 别人的眼里又是映照著怎样的自己呢? 偶而保持一点距离 像这样暂时试著没在恋爱 不是恋人的关系 每当想要见到你 不论何 展开 点光...

Zard的《突然》 歌词
《突然》演唱:Zard 词曲:未知 歌词:突然君からの手纸 あの日から途切れた君の声 突然收到你的信从那天起就中断了你的声音 今すぐ逢いに行くよ 夏が远回りしても 现在就去见你即使夏天绕了远路 カセットのボリューム上げた 日曜の车は混んでいる 盒式录音机的音量提高了星期天的车...

Last Goodbye 歌词
歌手:Six 专辑:This Is It ZARD - Last Good-bye 作词:坂井泉水 作曲:多々纳好夫 编曲:叶山たけし 君を悲しませてるものは すべて消えるよ \/ 会让你伤心的事物 我会让它全部消失的喔 出逢った时のように笑っていて欲しい \/ 希望你能像当初我俩相遇十一样的开心 仆はその细い肩...

关于ZARD 坂井泉水 的问题
我觉得要回答别人的问题就要负责人 如果不知道或者不能确认的就不要乱回答以免给别人也带来误区。。第一个问题:按照顺序是Goodbye My Lonelinless 君に逢いたくなったら(每当想要见到你)きっと忘れない(绝不会忘记)第2个问题 停的表现在开始转动 第3个问题:99油轮歌迷会没有完整的视频版本...

谁有ZARD所有歌曲的中文翻译、日文歌词、发音那???跪求,追加分只要不...
16.サヨナラは今もこの胸に居ます (1995.8.21,最高位1,销量78.8万)17.MY FRIEND (1996.1.8,最高位1,销量100.1万)18.心を开いて (1996.5.6,最高位1,销量74.7万)19.Don't you see! (1997.1.6,最高位1,销量60.3万)20.君に逢いたくなったら… (1997.2.26,...

柯南主题曲 星之光芒的中文谐音歌词
星のかがやきよ song by ZARD 日文歌词:そぅ 出逢った瞬间に 同じ臭を感じた そぅ 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた 君の発していたシグナルに セオリ-をぶち壊して だけど この念いは いつも届かなくて けんかしようよ 価値観をぶつけ合って もっと大きく 世界を...

相似回答