广财有没有人知道那个大学生骆土胜，他的口译课程值不值得报名，有没有各位大佬知道？

Question

dddddd

Answer 1

大家好，我是乐于分享，答疑解惑的英语情报社小助手，如果，你在学习英语中遇到迷茫，也许通过阅读我以往写过的文章后，找到解决你问题的答案。

提高口译的方法多种多样，不同的方法，最后效果也是不同的，但有一点可以确认，提高口译的方法是完全可以自学成才的，无论怎么说，以下几个学习雷区千万碰不得。

第一点:三分热度型。

大家多知道，语言的学习是个系统性的，马拉松式的学习，如果刚开始仅抱着一腔热血的心态去学习，用不了多久就会坚持不下去，退出了，作者曾经就属于这类人，所以经验，教训是深刻的，在此，作者提醒，如果你没有做好长久战的心态，耐不住寂寞的学生，不要随便就考口译，那样会得不偿失，到头来，会是很煎熬，很痛苦，学不到尽头，最终以失败收场，人力，精力，时间，多浪费了，白忙一场空，真心不值得。

第二点:急于求成型。

前面，已经谈到了，耐不住寂寞，马拉松式的学习，是很难坚持下去的，急于求成型，也是其中一批人，总想，把一本书2天之内就学完，第三天去考场，第五天拿证书，有这种心态的人，我建议早点手工，去寻找自己真正感兴趣的事情，口译学习是体力劳动，你没拿体力，乘早离开，你以后会觉得不后悔。

第三点:学习效率低型。

有些人可能在生活中做事，一般就是喜欢拖拖拉拉，整天多能看到他们忙碌的身影，但是，却不见成绩，总得来说，考口译是要有计划性的，不是随波逐流，眉毛胡子一把抓，戳不到重点，提高学习口译的效率，要充分利用好零碎时间，等公交，午休，睡前这些时间才是你学习口译最佳时间，如果，你能睡觉前，嘴里还叽里咕噜的，恭喜你，你想不成功多难。刚开始每次，可以少点学，经过这些零碎时间的重复积累，少就变多了，那是你扎实的产物，比你辞了职全职在家学习，可能效率还要高，这是重复积累的力量。

第四点:没有自己主见型

当你一本口译教材已经学习大半时，某天某个QQ群又推荐你其它教材更实用，更高效资料时，你连脑子多不过，就去接受新的材料，又是从头学起时，你的时间系统被打乱了，前面的努力就付出东流了，经过别人的各种推荐，此时，你已经找不着东南西北了，变得迷茫，观望，被动了，所以，既然考口译，先认一本书看起，再找其它资料作为参考，不要人云亦云，你要明白，考试是依据大纲而为依据的。

最后提个建议:影子自我练习。

当没有人和你练习口语时，你完全可以自我练习，一人扮演两个角色，自说自答，刚开始，肯定不习惯，这是正常的，但是，心中要有这种意识，中英随时转换，身边或者包里随时带本小字典，只要遇到不会表达的，立马就查阅，另外当别人说汉语时，做个有心人，你可以在心里记住汉语，尝试自我翻译，考考自己能不能翻译出来，平时，多留意各种广告牌，瓶子，说明书等那些实用英文表达，用笔记下来，有时间整理出来，背诵下来，占为你用。

总的来说，想学习，生活处处多是活生生的素材，就看你愿不愿意主动去学了，如果，你正在面临口译考试，或者遇到解决不了的问题，欢迎留言，探讨。