如何翻译“ 高中生” “初中生”

由于美国和中国的中学教育体系不一样,他们的初中生,高中生是如何翻译的;
我们国家的初中生和高中生又该如何翻译;这两者应该不同的吧。
求精确翻译。
谢谢!

第1个回答  2012-12-04
初中生:junior high school students高中生:senior high school students
第2个回答  2012-12-04
Junior high school students
high school students.
第3个回答  2012-12-04
Senior high school student高中生
Junior high school student初中生
第4个回答  2012-12-04
高中 = High school

初中 = Middle school

小学 = Elementry school
大学 = college/university本回答被网友采纳

如何翻译“ 高中生” “初中生”
初中生:junior high school students高中生:senior high school students

翻译成英语:小学生初中生高中生怎样翻译
小学生:primary school student,(或pupil)。初中生, middle school student。高中生, high school student

小学生,中学生,大学生英语怎么说
回答和翻译如下 :小学生, 中学生, 大学生 Primary school students , middle school students , College Students

中学生和中学该怎么翻译
中学生和中学分别翻译为“middle school student ”和“middle school”。middle school student 中学生;1. He was a middle school student at the age of 14.他14岁时是个中学生。2. It must be hard work as a middle school student now.现在作为一名中学生,一定是一项辛苦的工作。3. Coul...

用英语说“中学生”怎么说
middle school student中学生 teenager青少年 junior high school初中生 senior high school高中生

AS HIGH SCHOOL STUDENTS 翻译
作为中学生 注:junior high school student初中生 senior high school student高中生

我是一名高中生的英语翻译
我是一名高中生的英语:I am a high school student 各阶段学生的英语:1、primary school student \/ pupil 小学生 2、middle school student 中学生(包括初高中生)3、junior high school student初中生 4、senior high school student高中生 5、freshman 大一新生 6、sophomore 大二学生 7、junior...

“中学生”用英语怎么说?
例句 吉姆现在是一个中学生。Jim is a middle school student.现在是要我化装成一个中学生?Me going undercover as a high school student?我是一个中学生。I'm a middle school student.你是一名中学生。You are a middle school student.kevin是一个中学生。Kevin is a middle school student....

我是一个中学生吗。翻译
这要看你是高中生还是初中生。初中生:I'm a middle school student.高中生:I'm a high school studnet.

几个英语单词怎么翻译
大一是freshman 大二是sophermore 大三是jonior 大四是senior 小学是primary school 初中是middle school 高中是high school

相似回答
大家正在搜