文科:the liberal arts
文科：liberal arts
求理工科和文科的英文翻译
理工科:the science and engineering 文科:the liberal arts
“理科”和“文科”的权威英文翻译是什么?
在实际翻译中，根据上下文，可以采用“Liberal arts”或“general science”来翻译“文科”和“理科”。在高等教育的背景下，英文中“liberal arts”对应的是“文科”，它强调的是通识教育，而“science”则对应“理科”，涵盖了自然科学的多个领域。在选择英文表述时，需根据具体的教育体系和学科范畴来确定...
文科和理科用英语怎么说
文科和理科的英文：Arts and Science 一、science 读法 英 ['saɪəns] 美 ['saɪəns]n. 科学；技术；学科；理科 短语 archival science 档案科学 ; 档案学研究 ; 㔮applied science [科技] 应用科学 ; 应用科学部 ; 应用科学总论 ; 以及应用科学 agricultural ...
“理科”和“文科”的权威英文翻译是什么?
揭示真相，解答你的疑惑：在英文世界中，"理科"和"文科"的准确翻译并非一刀切。"Liberal arts"是一个更为全面的表述，涵盖wen（文科），而不仅仅是humanities（人文学科）。相比之下，"science(s)"比"physics"更贴切地对应li（理科），尽管在某些情况下，"liberal arts"也可能包括科学，但通常不包括专...
高考成绩单翻译 科类 科目 怎么翻
语文：Chinese 英语：English（英语课本封面上(*^__^*) ）文科：Arts 理科：Science
文理科的英文是什么?
文科就是“liberal arts”，理科就是“sciences”。讨论内容翻译过来就是：文科与理科，哪个更有用？陌生人2：文科是教育理念，包含所有内容...陌生人2：包括理科。。。陌生人1：是的。（Yup相当于yes）陌生人2：我认为你指的是表演或者视觉方面的艺术（科目）...
理科班,文科班用英语怎么说希望知道的
理科班,文科班的英文翻译_ 翻译 理科班,文科班 Science class, liberal arts class 重点词汇 理科班science class 文科arts; liberal arts; liberal art
理科英文怎么说
[例句]文科和理科授予的学士学位。A bachelor's degree in Arts and sciences.问题五：我打算高二的时候学理科翻译成英文怎么讲 i want to study science department in college when i am Senior Two.问题六：请问“理工科”英文怎么翻译 哎就是“I am science and engineering to prefer.”啦！
人文和理工两个学科是按什么标准分类的
在西方世界里，理工这个字并不存在；理工在英文解释里，是自然(Science)与科技(Technology)的结合。理工二字最早是1880年代，由当时的中国留学生从国外的Science和Technology翻译合成的。由此可以断定，1 人文学科不同于文科。是与社会学科和自然学科相区别又并存的学科，她的研究领域涉及哲学、史学、语言...
人文类和理工类大学区别
《简明不列颠百科全书》将其翻译为“人文学科”，这一翻译是比较准确的。而社会科学和自然科学则属于科学的范畴，社会科学更接近自然科学，而与人文学科有所区别。理工科是一个更为广泛的领域，包括物理、化学、生物、工程、天文、数学及其各种应用与组合。理工科实际上是自然、科学和科技的统称。在西方世界...
