请教日语几个单词的发音问题 可以吗?

Question

第一个单词 ここ 根据五十音图 告诉我的读法 应该是读作 ko ko
但是我看视频 新标准日本语初级 里边的老师读作 ko go 没错的 我的耳朵很灵的 我听了很多遍都是这样读
そこ 本应该读作 so ko 但是老师读作so go
デパート de pa -to 本该这样读 可是老师读作 de pa do
这到底应该怎么读呢？

Answer 1

很多发音是日本人习惯问题，即浊化。
比如わたし读起来就像是wadashi，还有很常见的そうか，听着是不是像souga。还有有时だ会读成类似la的音。
一般如果不是重视口语的培训班，一开始老师是不会专门讲的。
我以前也很困惑，不过多看看日剧听熟了就明白了。
ps：如果有兴趣，你可以查查：日语口语中ka行ta行类浊化的现象

Answer 2

这个现象叫“不送气音”现象，它一般发生在“か、た、ぱ　”这三行假名处于单词的非词首时（即作为单词的词首时发送气音，位于后面时发不送气音），如：わたし（中的“た”）、あなた（中的“た”），それから（中的“か”）、せいかつ（中的“か”和“つ”）、アメリカ（中的“か”）、ほんとう（中的“と”）、トマト（中的后一个“と”）、スポーツ（中的“ぷ”和“つ”）、ぶんぽう（中的“ぽ”）、えんぴつ（中的“ぴ”和“つ”），ねこ（中的“こ”）等等。
“不送气音”现象是日语标准普通话发音的一种现象，“不送气音”发音时，相比较“送气音”来，喉部紧张，送出气流微弱。它具有使语言美感的作用，但单词意思上不带来影响，有的单词“送气音”或“不送气音”都可发，根据个人习惯。
中文也有类似“不送气音”现象，而意思会带来改变。如：“咖啡”（的“咖”ka）和 “咖喱饭”（的“咖”ga），前者是送气音，后者是不送气音。以及“胳肢窝”（的“胳”ga）也是不送气音。
但要注意“浊音”和“鼻浊音”是不同的发音现象，不要混淆。

追问

那么，这个不送气音现象 有规律可循吗？ “か、た、ぱ　”这三行假名处于单词的非词首时（即作为单词的词首时发送气音，位于后面时发不送气音” 这是一个具有普遍性的规律吗？

以后我看到哪个单词的 非词首位置出现 “か、た、ぱ 我都得按照浊音来读吗？

追答

请注意：浊音和不送气音是两个不同的发音概念，不要混淆。单词的词首原来该发什么音依然发什么音。所说的是一般规律，但语言是相当活动的载体，不能太绝对。基本上单词中非词首位置出现 “か、た、ぱ ”行假名可发“不送气音”。

Answer 3

ここ :
デパート
下以这两个都关系到了浊音的问题.后面的发音被浊化了的情况.

がぎぐげご、だぢづでど　当这几个假名出现在后面的时候可以发成浊音,所以出现了这样的现像,都没错.只是建议初学者最后按正常的读音来念, 不要弄混.

Answer 4

这种读法没错，是口语中的音变
比如 が　口语就有不是读ga，
你不要这么纠结，等你日语学久了，就会自然习惯的

Answer 5

因为这几个假名在词中，而不是词头，所以需要浊化。但是呢，我们老师说现代日语中除了比较专业的播音之类，年轻人一般都不浊化发音了。你也可以听听动漫电影或者日语歌，比如世界这个词，有读se ka i的，也有读se ga i 的，习惯问题而已。

Answer 6

日本人在发音时，有很多都会发生音变，对于学习日语的外国人来说，你的读法是正确的