哪位英语高手能帮我翻译一下这句话呀，求通顺，不要在线翻译的结果
The third group of tasks has the measures to
control efficiency of using industrial resources, effectiveness and results ofmanagement and economic decisions including non-financial means of control.
哪位英语高手可以耐心帮我翻译一下这段文字?急用请不要机译,感激不尽...
If there is an afterlife, and I want to be your sister.One was born I can see you,From the moment of birth, you are doomed to coax me through this life,Born from the time, you are doomed to take my hand through this life.If there is an afterlife, and I want to be...
哪位英语高手帮忙翻译一下这几个句子,明天有急用!通俗通顺就可以,不...
1. XXX is a global, non profit organization aiming at improving the entrepreneurial ability.2. XXX has created a forum for informal communication among businessmen.3. Respect for the religious, moral and political differences.4. Conscientious in the performance of its duties with its o...
请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。
1.Never going to fall afoul of a do not want you to excuse me, or you will only make people and himself.永远不要去缠着一个不想被你打扰的人，不然只会让别人和自己都不开心。2.Not hurt anyone anything to the circumstances, not to go to any change anything, whether your pare...
求高手翻译英语,要速度,要准确,不要在线翻译,多谢。
1.NO,he wasn't.2.A young apple tree.3.In his wood.4.Because it hasn't gotten enough sunlight and good soil.5.The farmer.一个穷农民的朋友因为他种的美丽的苹果树而闻名。一天，他的这个朋友给了这个农民一颗小的苹果树让他种它，这个农民很满意这个礼物，不过他不知道去哪里种这个树。
请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。
1.Never pester someone reluctant to be disturbed by you,which might make both of you unhappy.2.Without prejudice to anyone and anything,never change your idea for the sake of others. Because who your parents,families,friends or your partner love is just you yourself.3.When you ...
哪位英语达人能不能帮忙翻译下这段话呢...不要谷歌有道这样的在线翻译...
翻译如下：为了使一个遥远的对象（例如，一个山麓山）立体图像，可以单独由一个较大的距离，相机的位置（俗称“两眼”）比成人62 - 65mm的人规范这将有效地使所拍摄的图像，仿佛这是一个巨大的出现，从而将提高这些遥远天体的深度知觉，减少了现场apparent scale比例。但是，在这种情况下必须注意不要携带...
英语翻译高手请进:帮忙将下面这段话翻译成英文,请不要用在线翻译软件的...
managing costs and controlling budgets. Lastly, toughtful anlaysis will be concluded with relevance to real life cases and end up by commending personal opinions. Hopely, more attention will be placed on control managment and cost reduction.本人英文8级, 结合楼上几位的,修改了下......
请英语高手帮我翻译这段话, 不要网页在线翻译的,谢谢啦
Device real sea state at the beginning of the test, the test should be the domain of ocean energy resources condition, hydrologic meteorological environment and for a long time such as sea bottom qualitative investigation, and device bottom infrastructure, cable laying and grid access to...
英语翻译中文 英译中(不要在线翻译)
你这个英文一点也不通顺，或者说没有一句是完整而通顺的英语。我是按字面意义给你翻译的 中译英 1、Please arrange three seats in a row which also near the window and in the front of the aircraft for me.2 Please arrange three seats in a row which also near the window and in the...
请英语高手帮忙翻译几个句子,不要在线翻译器直接译出的结果,要意思明确...
1.在这里，我们重点。伦理之间的关系的领导和一套个人属性，属于更广泛的一类领导者的社会责任（道德–法律行为标准，内部义务，关心他人，关心的后果，和自我的关系），尚未经过测试的日期。
