这句话日语怎么说?

这部日剧深受中国观众欢迎。

このドラマは中国の観众にとても受けています?

第1个回答  2008-04-15
翻译:このドラマは中国の観众に人気があります。
或者
このドラマは中国では、大人気です。
尽可能用简单的句型就可以啦~呵呵
第2个回答  2020-04-15

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

第3个回答  2008-04-16
~が~に受ける:可以表示…受…欢迎,所以你说的这句话没错。这种说法口语中用得更多些。
另外~が~に人気がある:也可以表示…受…欢迎,中规中矩的说法,书面语和口语都可以用。本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-04-16
这部日剧深受中国观众欢迎。
このドラマが中国に人気がある。这么说比较常见!
第5个回答  2008-04-16
このドラマは中国の観众にとても受けています?

ko no do ra ma wa tyu go ku no kan syo ni to te mo uke te i ma su.

“这句话用日语怎么说”用日语怎么说
日本语(にほんご)でどう言(い)いますか。

这句话用日语怎么说
”这句话“的日文是:この言叶。平假名 このことば。罗马音 kono kotoba。

用日语怎么说这句话
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

这句话日语怎么说?
翻译:このドラマは中国の観众に人気があります。或者 このドラマは中国では、大人気です。尽可能用简单的句型就可以啦~呵呵

这句话用日语怎么说
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

这句话用日语怎么说,谢谢了
仆(ぼく)は 彼女(かのじょ)の瞳(ひとみ)の中(なか)に 仆(ぼく)を见(み)る。如果是过去式的话,用仆(ぼく)を见(み)った。谢谢是:ありがとう,arigatou

这句话用日语要怎么说呢?
何だよ、また私を连れて行きましょう。いいですか?あなたのこと待ってる。

日语中这个怎么表示?
日语中的这、这个、那、那个的常见表述有:これ,この、あの、それ,あれ 这几个词分别表示这、这个、那、那个,且在具体语境中有着细微差别:1、これ一般多用来表示这,且适合表示与说话人距离较近的语境中;2、それ一般多用来表示那,且适合表示与听话人距离较近的语境中;3、あれ一般多用来...

这句话日语怎么说?
この いじわるい ばばあ kono ijiwarui babaa 分成三部分。日语里直接对人说话的时候,可以省略你。この 直接称呼人已经属于很不尊重了。いじわるい 心术不正,坏心肠的意思 ばばあ 粗口骂老女人的用语,也就是中文老太婆,死老太婆的意思。不是什么好话,不要随便用。

请问这句话用日语怎么说
必ず直面しなさい。必ず是必须、一定的意思,…しなさい用在动词后表示一种比较强烈的建议。这句日语的意思最接近你的原句,也就是“当你害怕时一定要面对”。3、恐れても、直面(ちょくめん)すべきだ。…ても是即使的意思,…すべき是应该的意思,这句话也就是“即使害怕也应该面对”。

相似回答